daily life– category –
海外ドラマでよく使われる日常会話の英語フレーズをまとめています。
あいさつやちょっとした一言など、
毎日の会話で自然に使える表現を紹介します。
-
「pencil someone in」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S02E16で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 気の進まない約束を、はっきり断るのではなく、遠回しに先延ばしにしてやり過ごしたことはありませんか。 そんな場面で使える「pencil someone in」を、『モダンファミリー』シーズン2第1... -
「need a place to crash」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S04E16で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 家族と気まずくなった夜、終電を逃した夜、ふと「今夜どこかに泊めてもらえないかな」と誰かの顔を思い浮かべたこと、ありませんか。 そんなときにぴったりの「need a place to crash」を... -
「pick up the phone」の意味と使い方｜『ホワイトカラー』S03E09で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 何度電話をかけても相手が出てくれないとき、単に忙しいだけなのか、それとも意図的に避けられているのか、気になってしまうことがあります。誰かが電話に出ない理由を話題にする瞬間は、... -
「a knee-jerk reaction」の意味と使い方｜『CHUCK』S03E04で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 考えるより先に体や口が動いてしまい、我に返って「あれはつい反射的に……」と取り繕った経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「a knee-jerk reaction」を、『CHUCK』シーズン3第4... -
「easier said than done」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S02E16で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「そうすればいいのに」という正論のアドバイスをもらって、頭では納得しつつも、実行に移すのは簡単じゃないと本音がこぼれた経験はありませんか。 そんな場面で使える「easier said tha... -
「make a case for」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S04E15で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 会議や交渉の場で、自分の案をただ口にするのではなく、根拠を並べてしっかり主張したいと思ったことはありませんか。 そんなときに役立つ「make a case for」を、『ビッグバン★セオリー... -
「past one’s prime」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S04E15で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 かつて活躍した俳優やスポーツ選手について、「あの人はもう全盛期を過ぎたね」と英語で言いたくなったことはありませんか。 そんなときに使える「past one's prime」を、『ビッグバン★セ... -
「hang around」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S02E16で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰かの行動に違和感を覚えて、証言と金額のような複数の手がかりをつなぎ合わせて「あの人、実は嘘をついているのでは」と推理を組み立てたことはありませんか。 そんな場面で相手の行動... -
「give credit where credit is due」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S04E15で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手のやり方には賛成できないけれど、「この点だけは認めるよ」と公平に評価したくなる場面は、誰にでもありますよね。 そんなときに使える「give credit where credit is due」を、『ビ... -
「a long shot」の意味と使い方｜『ホワイトカラー』S03E08で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 うまくいかないだろうと薄々分かっていた挑戦が、案の定うまくいかなかったとき、それでも相手を責めずに「まあ、そんなものだよね」と受け止める瞬間があります。 そんな場面にぴったり...
