feelings– category –
海外ドラマに登場する感情やリアクションの英語フレーズを紹介しています。
驚き・不満・共感など、
気持ちを自然に伝えたいときに使える表現が中心です。
-
「a hopeless romantic」の意味と使い方｜『CHUCK／チャック』S04E12で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 何度傷ついても、また誰かに本気で恋をしてしまう。理屈では「もうやめておけば」と分かっていても、心が勝手に夢を見る——そんな恋愛気質の人が、あなたの周りにもいるかもしれません。 ... -
「have nothing to be ashamed of」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S03E19で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 結果が思うようにいかなかった相手に、どう声をかければいいのか迷ってしまう場面があります。 そんな場面にぴったりの「have nothing to be ashamed of」を、『モダンファミリー』シーズ... -
「feel for someone」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S06E22で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 知り合いが大変な状況を打ち明けてきたとき、「うわ、それは分かるわ」と思わず口に出して、相手の気持ちにそっと寄り添った経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「feel for some... -
「blow away」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S06E21で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 夢中になっている作品の魅力を、「これはもう、他とは比べものにならないくらいすごいんだ!」と、つい興奮して誰かに語りたくなる瞬間が、誰にでもあるはずです。 そんなときにぴったりの... -
「keep one’s mind occupied」の意味と使い方｜『ホワイトカラー』S05E04で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 心配事が頭から離れず、何か別のことに没頭して気を紛らわせようとした経験はありませんか。 そんな心境にぴったりの「keep one's mind occupied」を、『ホワイトカラー』シーズン5第4話... -
「keep someone’s spirits up」の意味と使い方｜『CHUCK／チャック』S04E12で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 大切な人が落ち込んでいるとき、そばにいて「気持ちが沈みきってしまわないように」明るく支えてあげたい——そんなふうに思った経験はありませんか。 その温かい気遣いを運ぶ「keep someon... -
「give someone what for」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S06E21で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 理不尽な扱いにどうしても納得できなくて、「もう、文句を言ってやる!」と相手に抗議の電話をかけたくなった経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「give someone what for」を、... -
「get butterflies」の意味と使い方｜『CHUCK／チャック』S04E11で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 大事な発表や告白の直前、お腹の奥がふわふわ・むずむずして落ち着かなくなる——あの感覚を、誰もが一度は味わったことがあるのではないでしょうか。 その「緊張でそわそわする」感覚を運... -
「have an axe to grind」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S03E19で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 引き受けた用事のはずが、いつの間にか自分の積年の不満を晴らす方に脱線してしまった、という場面があります。 そんな場面にぴったりの「have an axe to grind」を、『モダンファミリー... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S4E7に学ぶ「get tired of」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は、人気法医学サスペンスドラマ『BONES』シーズン4エピソード7から、日常の些細な不満から深い心の機微まで幅広く表せる、とても実用的な表現をご紹介します。 自分の感情の動きを正...
