phrase– category –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は、恐怖や不安を表す 「I'm afraid of」 を、『The Mentalist』シーズン1第2話のシーンから学んでいきましょう。「怖い」を英語で言う時、「scared」と「afraid」どちらを使えばいい...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 本日は、職場やプライベートで「誰かに監視されているようで落ち着かない」という状況をスマートに表現するフレーズをご紹介します。 『BONES -骨は語る-』シーズン1・第2話「車の中の遺...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は、密かな恋心を表す 「have a secret crush on」 を、『The Mentalist』シーズン1第2話のシーンから学んでいきましょう。「好き」や「love」では伝わらない、あの「誰にも言ってい...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「今すぐじゃないけど、諦めたわけじゃないよ」——そんな微妙なニュアンスを自然に伝えられる表現、知っていますか？今回は『ビッグバンセオリー』シーズン1第4話から、「put it on the ba...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は、自己紹介や所属を伝える場面で使える 「I'm with」 を、『The Mentalist』シーズン1第2話のシーンから学んでいきましょう。「私は〜の者です」を英語でどう言う？と迷ったことが...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 本日は、目上の人や上司に対して、失礼にならずに「異議」や「自分の意見」を伝えたいときに欠かせない、非常に知的なクッション言葉をご紹介します。 『BONES -骨は語る-』シーズン1・第...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「あなたの言う通り」「おっしゃったように」——相手の言葉を受けて同意や確認を示す一言が、「as you said」です。『ザ・メンタリスト』シーズン1第1話には、このフレーズが緊張感のある...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 友達と「特に何するわけでもないけど、なんとなく一緒にいる」——そんな時間を英語でどう言えばいいか、知っていますか？「hang out」はまさにその感覚を表す、英語らしいカジュアルな表現...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 本日は、恋愛や人間関係を語る上で避けては通れない、でもとても重要なフレーズをご紹介します。 『BONES -骨は語る-』シーズン1・第1話（Pilot）から、break up です。 物語の冒頭...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「念のためはっきり言っておくけど」「誤解のないように言っておくが」——自分のスタンスを明確に伝えたいときの前置きフレーズが、「for the record」です。『ザ・メンタリスト』シーズン...