phrase– category –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 街中で偶然、昔の恋人や恩師に出くわした時。気まずい沈黙を破るのに、あなたならどんな言葉を選びますか？ 「元気だった？」だけでは物足りない、そんな微妙な距離感を一瞬で埋める魔法...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰かから預かった伝言を別の人に伝えたり、回ってきた書類を次の席へ回したり――「受け取って、次へ渡す」役回りを担うこと、ありますよね。 そんなときに使える「pass along」を、『ビッ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 飲んだ薬の効き目が切れてきたり、買ったばかりの感動が薄れてきたり――何かがじわじわ消えていく瞬間が、日常にはあります。 そんなときに使える「wear off」を、『ビッグバン★セオリー』...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 しつこく絡んでくる相手や、踏み込みすぎてくる人に「ちょっと、引いて」と言いたくなる場面があります。 そんなときに使える「back off」を、『ビッグバン★セオリー』シーズン1第15話の...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 新しい企画やアイデアを思いついた時、一人で完璧に仕上げてから発表しますか？ それとも、誰かに話して反応を見ますか？ 今回は、ブレナン博士とブース捜査官の会話から、相手を信頼して...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰かが誰かに、ちょっと気のある素振りで近づいていく――そんな場面を横から見て「あれ、口説いてる?」と気づくこと、ありますよね。 そんなときに使える「hit on」を、『ビッグバン★セオ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 スポーツの試合終了直前や、納期ギリギリのプロジェクトで、「もう後がない！ これにかけるしかない！」という捨て身の作戦に出たことはありませんか？ 今回は、死刑執行目前の緊迫した法...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 みんなで分ける前のお菓子や、空いた助手席に、誰よりも早く「それ、私の！」と手を挙げた瞬間が、ドラマには時々あります。 今回の「call dibs on」は、まさにそんな「早い者勝ち宣言」...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 これ以上は譲れない、条件はこれだけ——そう腹をくくって、相手に「のむか、やめるか決めてくれ」と最後の一手を突きつけたくなる場面、ありませんか。 そんなときに飛び出す「take it or ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 会議で誰も賛成してくれない意見を言う時、あるいは根拠が薄いのに直感を信じて提案する時。 「これ、かなり危ない橋を渡ってるな……」と冷や汗をかいた経験はありませんか？ 今回は、FBI...