phrase– category –
海外ドラマでよく使われる英語フレーズを、意味・ニュアンス・使われるシーンとともに解説しています。
-
「go to ground」の意味と使い方｜『メンタリスト』S01E17で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ある日を境に、ぱたりと連絡が取れなくなった人。事情を察して、こちらから追うのをやめた。そんな経験はありませんか。 そんなときに使えるのが「go to ground」で、身を隠す、姿をくら... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S01E16に学ぶ「shook up」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 思いがけない知らせに、心が激しく動揺してしまった経験はありませんか？ 今回は、ショックな出来事に対するリアルな感情を表す表現をご紹介します。 実際にそのシーンを見てみよう！ 被... -
「pull some strings」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S02E16で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 予約の取れない人気店にすんなり入れたり、面接の機会をふいに用意してもらえたり——誰かが裏でうまく取り計らってくれた、という経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「pull some... -
「sink one’s teeth into」の意味と使い方｜『CHUCK』S02E03で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ずっと待っていた、やりがいのある仕事や役割がついに回ってきて、思わず前のめりになった経験はありませんか。 そんな意気込みを表す「sink one's teeth into」を、『CHUCK』シーズン2第... -
「get the ball rolling」の意味と使い方｜『メンタリスト』S01E17で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 全員が黙ったまま、誰が最初に口を開くのかを互いに待っている。そんな沈黙が生まれる瞬間が、ドラマには時々あります。 その沈黙を破るときに使えるのが「get the ball rolling」で、物... -
「eat one’s heart out」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S02E16で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 新しいガジェットや特別な手に入れたものを、つい誰かに見せて「いいでしょ?」と自慢したくなった経験はありませんか。 そんな気分をひと言で表す「eat one's heart out」を、『ビッグバ... -
「get over it」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S02E15で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 過去のわだかまりを、誰かに「もう気にしないで、前に進もう」と言ってほしかった——そんな思いが胸をよぎる瞬間が、ドラマには時々あります。 そんな気持ちに重なる「get over it」を、『... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S01E16に学ぶ「catch A in the act」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰かの隠し事にバッタリ遭遇してしまったことはありませんか？ 今回は、言い逃れできない決定的な瞬間を表す重要フレーズをご紹介します。 実際にそのシーンを見てみよう！ 地下トンネル... -
「pick up where we left off」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S02E15で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 しばらく中断していた話や作業を、「さあ、この前の続きから」と再び始めたくなることはありませんか。 そんなときに使える「pick up where we left off」を、『ビッグバン★セオリー』シ... -
「in no time」の意味と使い方｜『CHUCK』S02E03で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 不安そうな相手に、「大丈夫、そんなのすぐ終わるよ」と軽く請け合って、安心させたくなる場面はありませんか。 そんなときに使える「in no time」を、『CHUCK』シーズン2第3話の冒頭、サ...
