phrase– category –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 やったことのないことに誘われて、「うまくできるか分からないけど、まあやってみるか」と一歩踏み出した経験はありませんか。 そんな気持ちにぴったりの「give it a go」は、試しにやっ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 落ち込んでいる友人に「ほら、元気出して」と声をかけたいのに、いつも同じ言葉ばかりになってしまう、ということはありませんか。 そんなときに使える「turn that frown upside down」は...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。ミステリーやサスペンスの醍醐味といえば、予想もつかない意外な犯人や、あっと驚くようなトリックですよね。しかし、時には最も恐ろしい事実が、私たちの「すぐ目の前」に隠されているこ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 慌ただしい状況の中で、関係者全員の所在が確認できて、ようやく次の一歩に進めると感じた経験はありませんか。 そんな瞬間にぴったりの「be accounted for」を、『ホワイトカラー』シー...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 大事な予定を前に、本当はそわそわしているのに「べつに、大したことじゃないし」と自分に言い聞かせた経験はありませんか。 そんなときに口をついて出る「make a big deal out of」は、...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 何かに追われるように走り続けて、ふと「いつまでこれを続けるんだろう」と立ち止まりたくなる瞬間が、ドラマには時々あります。 そんな「逃亡中で、追われて」いる状態を表す「on the ru...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 駐車場でバンパーが軽くこすれ、降りてきた二人が傷を確かめて肩をすくめる。けが人も出ず、警察を呼ぶほどでもない。そんな小さな事故の場面が、車社会にはいくらでもあります。 その「...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ドラマの登場人物たちが織りなす複雑な人間関係や、時に訪れる残酷な裏切り。 そこには、教科書の例文では決して学べない「感情の乗ったリアルな英会話」が詰まっています。 今回は、絆の...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 騒がしくなった場で、「ちょっと静かにして!」と思わず言いたくなる瞬間が、誰にでもありますよね。 そんな「静かにしろ」を表す「pipe down」を、『ビッグバン★セオリー』シーズン5第12...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 いくつもの候補を一つずつ確認しながら、選択肢を絞り込んでいく作業に集中した経験はありませんか。 そんな瞬間にぴったりの「cross something off」を、『ホワイトカラー』シーズン4第3...