phrase– category –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 安請け合いした仕事の難易度に後から気づいて、締め切りを前に「これはまずいかもしれない」と内心で冷や汗をかくような瞬間が、社会人には時々あるものです。 そんな瞬間にぴったりの「i...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「最近どう?」と聞かれて、特に話すこともなく「まあ、いつも通りかな」と軽く流した経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「same old, same old」を、『ビッグバン★セオリー』シ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 仕事も、人間関係も、何もかもうまくいかなくて、もうこれ以上は落ちようがない——人生の「どん底」に立っているように感じた経験はありませんか。 そんな状態を表す「rock bottom」を、『...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 いい話を持ちかけられたとき、それで自分の取り分はどうなるのだろう、と真っ先に気になった経験はありませんか。 そのやりとりで出てくるのが「cut someone in」で、分け前に加える、と...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』のワンシーンから、恋愛やビジネスにおいて「自ら状況を動かす」際に欠かせない、ネイティブならではの実践的なフレーズをご紹介します。 実際にそのシーンを見てみよう！...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 身近な相手にうまく取り繕って、その場をごまかそうとしたことが、後になってあっさり見破られていた——そんな経験はありませんか。 そんなときに使われる「pull the wool over one's eyes...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 何か大事なものをうっかりなくしてしまい、部屋のあちこちに視線を巡らせながら、心当たりのある場所を一つずつ探し回った経験は、誰にでもあるのではないでしょうか。 そんなときに使え...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 かつて輝いていた人が、見る影もなく落ちぶれている——そんな姿を目にして、思わず「あんなにすごかった人が、ここまで……」とつぶやきたくなった経験はありませんか。 そんな場面にぴった...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰かの不運を聞いた瞬間に、あの人なら仕方ない、と結論が先に出てしまう。そういう瞬間が、ドラマにも現実にも時々あります。 その断定をそのまま言い表すのが「have it coming」で、自...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 まわりから同じことを何度も言われ続けて、「とにかく、このしつこさを止めたい」とだけ思った経験はありませんか。 そんな状況にぴったりの「get someone off one's back」を、『ビッグ...