phrase– category –
海外ドラマでよく使われる英語フレーズを、意味・ニュアンス・使われるシーンとともに解説しています。
-
「outside the norm」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S12E17で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 いつもと同じ選択肢に少し飽きて、何か変わったものを探したくなる瞬間はありませんか。 そんな気分を言い表す「outside the norm」を、『ビッグバン★セオリー』シーズン12第17話の前半、... -
「on the same page」の意味と使い方｜『フレンズ』S02E21で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 大事な話を進める前に、「念のため、認識だけ合わせておこうか」と確認したくなる。そんな場面に覚えがありませんか。 そんなときにぴったりの「on the same page」を、『フレンズ』シー... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S9E18に学ぶ「on the run」の意味と使い方
海外ドラマを使って生きた英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は大人気法医学サスペンスドラマ『BONES』シーズン9エピソード18から、サスペンスの定番でありながら日常会話でも大活躍する「on the run」という表現を紹介します。ドラマのち... -
「chicken out」の意味と使い方｜『フレンズ』S02E21で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 一度は会おうと決めたのに、いざその場になると足がすくんで、結局引き返してしまった。そんな経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「chicken out」を、『フレンズ』シーズン2第2... -
「stay out of one’s head」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S12E17で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 大事な予定を控えて、頭の中で失敗のシミュレーションばかりが浮かんでしまった経験はありませんか。 そんなときに贈りたい「stay out of one's head」を、『ビッグバン★セオリー』シーズ... -
「plan out」の意味と使い方｜『フレンズ』S02E20で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 旅行やプロジェクトを、細部まで余さず組み立てておきたい。あるいは、つい先の先まで計画を練りすぎてしまう。そんな「隅々まで計画する」感覚を、言葉にしたくなることはありませんか。... -
「see it coming」の意味と使い方｜『フレンズ』S02E20で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 予想もしなかった展開に驚いたとき、あるいは「そうなると思っていた」と納得したとき。出来事を前もって読めていたかどうかを、言葉にしたくなることはありませんか。 そんなときにぴっ... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S9E18に学ぶ「go overboard」の意味と使い方
海外ドラマを使って生きた英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は大人気法医学サスペンスドラマ『BONES』シーズン9エピソード18から、つい熱中しすぎてしまった時に使える「go overboard」という表現を紹介します。日常のあの「やりすぎたか... -
「go all A on someone」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S12E16で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰かの激しい振る舞いを、よく知られた人物にたとえて表現したくなったことはありませんか。 そんなときに使える「go all A on someone」を、『ビッグバン★セオリー』シーズン12第16話の... -
「for starters」の意味と使い方｜『フレンズ』S02E20で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 言いたいことがいくつもあって、「まず第一に、これ」と切り出したくなる。理由や問題点を並べる前置きに、ちょうどいい一言を探した経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「for s...
