phrase– category –
海外ドラマでよく使われる英語フレーズを、意味・ニュアンス・使われるシーンとともに解説しています。
-
「slip someone a mickey」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S07E04で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 サスペンス映画やドラマで、飲み物にこっそり何かを混ぜる、あの物騒な場面。あれを英語のひとことで言い表せると、作品の理解がぐっと深まります。 そんな場面で登場する「slip someone ... -
「return the favour」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S07E04で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰かに親切にしてもらったとき、「今度はこちらがお返しする番だ」と思うことってありますよね。その気持ちを英語ではどう表すのでしょうか。 そんなときにぴったりの「return the favour... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S04E11に学ぶ「can’t afford」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は人気ドラマ『BONES』シーズン4・エピソード11から、日常会話で非常に頻繁に使われる、便利で奥深い表現を一緒に学んでいきましょう。 実際にそのシーンを見てみよう！ ブースがブレ... -
「well-endowed」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S07E04で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰かの長所をほめようとして言葉を選んでいるうちに、なんだか含みのある言い回しになってしまった。そんな場面が、英語の会話にもあります。 そんなときに登場する「well-endowed」を、... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S04E11に学ぶ「surface tension」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は人気ドラマ『BONES』シーズン4・エピソード11から、日常の現象をあえて科学的に表現する、キャラクターの個性が光るフレーズを学んでいきましょう。 実際にそのシーンを見てみよう... -
「make it awkward」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S07E04で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 仲のいいカップルの予定に、自分がうっかり居合わせてしまって、なんとなく場の空気が固くなる。そんな気まずさ、思い当たることはありませんか。 そんなときにぴったりの「make it awkwa... -
「leave no stone unturned」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S07E03で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 探し物や調べ物をするとき、「考えられる場所はぜんぶ当たってみよう」「できることは何ひとつ残さずやり尽くそう」と腹をくくった経験はありませんか。 そんなときに使える「leave no st... -
「don’t sweat it」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S07E03で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ちょっとしたミスや遅刻を相手が気にしているとき、「そんなの全然平気だよ」と軽く受け流して、安心させてあげたくなることはありませんか。 そんなときに使える「don't sweat it」を、... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S04E10に学ぶ「drag A out of B」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は、物理的な動作だけでなく、人の心や状況を大きく動かす時にも使われる、非常にドラマチックで力強い表現をピックアップします。 キャラクターたちの深い絆が感じられるセリフから... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S04E11に学ぶ「there is something to be said for」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は人気ドラマ『BONES』シーズン4・エピソード11から、知的な響きを持つ便利なフレーズを紐解いていきましょう。 大人の会話で非常に役立つ表現ですよ。 実際にそのシーンを見てみよう...
