relationships– category –
海外ドラマでよく使われる恋愛や人間関係の英語フレーズをまとめています。
友人・恋人・家族とのやりとりで使える、
自然でリアルな表現を紹介します。
-
「make an effort」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S10E13で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 普段はつい後回しにしてしまうことに、「よし、今日はちゃんとやろう」と意識して手間をかける、そんな瞬間がありますよね。 今回の「make an effort」は、まさにその「意識して努力する... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』シーズン7エピソード4に学ぶ「shut someone out」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン7の第4話から、人間関係でよく使われるフレーズ「shut someone out」を取り上げます。大切な人に心を閉ざされた経験、あるいは自分が誰かをシャットアウトしてし... -
「talk someone down off the ledge」の意味と使い方｜『メンタリスト』S05E17で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 亡くなった人がどんな人だったのかを、残された誰かが静かに語り出す。その語り口のなかに、その人が本当は何をしてくれていたのかが表れる。そういう瞬間が、ドラマには時々あります。 ... -
「speak one’s mind」の意味と使い方｜『メンタリスト』S05E17で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 会議の席で、誰もが薄々思っていることを一人だけが口に出す。空気が少し張りつめて、それでも話が前に進む。そういう瞬間が、職場にも家庭にもあります。 その振る舞いを一語でとらえる... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S7E3に学ぶ「have someone’s back」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は人気ドラマ『BONES』シーズン7第3話から、相手への強いサポートの気持ちを伝える「have someone's back」をピックアップします。「あなたの味方だよ」という気持ち、英語でどう伝え... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』シーズン7第2話に学ぶ「keep to oneself」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は人気ドラマ『BONES』シーズン7第2話から、「keep to oneself」をご紹介します。人の行動や性格を表す際にとても便利な熟語で、日常会話でもよく耳にします。「一人でいる」「人付き... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S7E1に学ぶ「split time」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン7第1話から、時間を分けて過ごすことを表す「split time」を解説します。仕事と家庭、二つの拠点……あなたも「時間を分ける」生活を送っていませんか？ 実際にその... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S7E1に学ぶ「straight down the line」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン7第1話から、「straight down the line」を解説します。「きっちり半分ずつ」というひと言の奥に、ブースの不器用な愛情とプライドが詰まっているのをご存じでし... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S6E23に学ぶ「put the moves on」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「あいつ、あの子を口説こうとしてたよ」——友人同士のゴシップで思わず使いたくなる「put the moves on」。恋愛の駆け引きを描いたシーンで頻繁に登場するこのフレーズを、『BONES』シー... -
「it takes a village」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S10E10で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 子育てでも大きなイベントでも、「これは一人じゃとても無理だな」と、周りの人の手のありがたさをしみじみ感じる瞬間がありますよね。 そんなときにぴったりの「it takes a village」を...
