relationships– category –
海外ドラマでよく使われる恋愛や人間関係の英語フレーズをまとめています。
友人・恋人・家族とのやりとりで使える、
自然でリアルな表現を紹介します。
-
「come out wrong」の意味と使い方｜『フレンズ』S03E19で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 言いたいことは決まっているのに、そのまま口にすると角が立つ。悪気はないと伝えてから本題に入りたい——そんなふうに、切り出し方に迷った経験はありませんか。 そんなときに使える「com... -
「call it off」の意味と使い方｜『フレンズ』S03E18で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 楽しみにしていた予定が、直前になって白紙になる。理由を聞いても、どこか腑に落ちないまま受け入れるしかない。そんな知らせを受け取った日の、力の抜けた感じを覚えている方もいるので... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S10E7に学ぶ「save one’s own skin」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン10第7話から、人間の利己的な行動をズバリ言い当てる表現「save one's own skin」をご紹介します。感情的なシーンに登場するこの一言は、「自分だけ助かろうとす... -
「step on someone’s toes」の意味と使い方｜『フレンズ』S03E17で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 よかれと思って手を出したのに、担当者の顔がわずかに曇る。頼まれてもいないのに口を挟んでしまい、場の空気が固くなる。そんな、うっかり誰かの領分に足を踏み入れてしまう場面がありま... -
「on a break」の意味と使い方｜『フレンズ』S03E17で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 別れたわけではないけれど、続いているとも言い切れない。そんな宙ぶらりんの時期を、どう呼べばいいのか困ったことはありませんか。 そんなときにぴったりの「on a break」を、『フレン... -
「cheat on」の意味と使い方｜『フレンズ』S03E16で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 深刻な言い争いが隣の部屋から聞こえてきて、口を挟むわけにもいかず、かといって聞かなかったふりもできない。息を詰めたまま時間だけが過ぎていく。そんな場に居合わせて、誰かがふと放... -
「make up with」の意味と使い方｜『フレンズ』S03E16で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ケンカをしたまま何日も口をきいていない相手がいて、「そろそろ仲直りしたいけれど、どう切り出せばいいんだろう」と迷った経験はありませんか。謝るほどでもない、でもこのままにもして... -
「work it out」の意味と使い方｜『フレンズ』S03E15で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 険悪になった相手と、このまま終わりにするのか、それとももう一度話してみるのか。決めかねているところに、事情を知る友人から「電話しろよ」と背中を押される。そんな場面が、誰の人生... -
「take a break」の意味と使い方｜『フレンズ』S03E15で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 同じ言葉を使って話しているのに、お互いが思い描いているものがまるで違う。あとになって、あのとき二人は別々の話をしていたのだと気づく。そんな行き違いを経験したことは、ありません... -
「slip away」の意味と使い方｜『フレンズ』S03E14で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手は目の前にいるのに、以前ほど近くない気がする。喧嘩をしたわけでも、嫌われたわけでもない。ただ、手のなかから何かがそっと抜けていくような感覚だけが残る。そんな瞬間が、長い関...
