relationships– category –
海外ドラマでよく使われる恋愛や人間関係の英語フレーズをまとめています。
友人・恋人・家族とのやりとりで使える、
自然でリアルな表現を紹介します。
-
「take something out on someone」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S02E11で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 自分の機嫌の悪さや疲れを、本当は関係のない相手にぶつけてしまって、後から気まずくなった経験はありませんか。 そんな身に覚えのある場面にぴったりの「take something out on someone... -
「write someone off」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S02E11で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 新しく出会った人の、ほんの小さな一言や癖が気に入らないというだけで、その人との関係をすっぱりあきらめてしまった経験はありませんか。 そんな性急な判断にぴったりの「write someone... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S02E11に学ぶ「play my cards right」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は人気サスペンスから、ネイティブがよく使う生きたフレーズをピックアップ。一緒に楽しく、英語の引き出しを増やしていきましょう。 実際にそのシーンを見てみよう！ ブレナンの兄・... -
「be hung up on」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S04E04で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 別れたはずの相手のことが、なぜか頭から離れない。本人は「もう吹っ切れた」と言い張るのに、周りには未練が丸見え——そんな状況を見たことはありませんか。 今回紹介する「be hung up on... -
「soften someone up」の意味と使い方｜『CHUCK』S02E20で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 難しいお願いごとをする前に、まず相手の機嫌を取って、話を切り出しやすい空気を作っておく――そんな下準備をした経験はありませんか。本題に入る前に相手の警戒をほぐしておく、その計算... -
「turn on the charm」の意味と使い方｜『メンタリスト』S02E11で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 さっきまで無表情だった人が、相手が変わった途端に満面の笑みになる。そんな切り替わりを目の当たりにして、少し身構えたことはありませんか。愛想のよさが、性格ではなく道具に見えてく... -
「send someone mixed signals」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S02E10で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 しつけの方針が二人の間でずれていて、どちらの言い分にも一理あるようでモヤモヤした経験はありませんか。 そんな場面で使われるsend someone mixed signalsを、『モダンファミリー』シ... -
「do right by someone」の意味と使い方｜『メンタリスト』S02E11で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 大切に思っているのに、そう口にするのは照れくさい。そんなとき、気持ちではなく「やってきたこと」のほうを話したくなることはありませんか。愛情を語るより、務めを果たしたと言うほう... -
「be a lamb」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S04E02で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ちょっとした頼みごとをするとき、ぶっきらぼうに「これやって」と言うより、少し甘えるように「お願い、いい子だから」と切り出したくなる場面はありませんか。英語にも、相手をやわらか... -
「a straight arrow」の意味と使い方｜『CHUCK』S02E19で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 身近に、絶対にずるをせず、ルールをきっちり守って、どんなときも真っ直ぐで誠実に振る舞う、そんな人はいませんか。 そんな人柄を表すのにぴったりの「a straight arrow」を、『CHUCK/...
