人間関係– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 内心では不安でいっぱいなのに、平気なふりをして軽口を叩いてしまう——そんな空元気を出したこと、ありませんか。 そんな心境にぴったりの「whistle past the graveyard」を、『チャック...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 何気なく口にした一言に、相手が思いのほか強く反応して、「あ、これは図星だったんだな」と気づく場面があります。 そんな瞬間を言い表す「strike a nerve」を、『ビッグバン★セオリー』...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は、人気法医学サスペンスドラマ『BONES』のシーズン4第20話から、相手の気遣いや優しさをフォローする際にぴったりの表現「mean well」を取り上げます。 日常会話やビジネスシーンで...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 大事なことを自分だけ後回しで知らされて、「どうして黙ってたの?」ともやもやした経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「keep someone in the dark」を、『チャック』シーズン4...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 これまで関わっていた人が、ある状況からすっかり姿を消して、もうその場に影響しなくなる——そんな「いなくなった」という状態を、ひとことで言い表したくなる瞬間があります。 その感覚...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 長旅のあとに腰がぼろぼろになっていたり、嵐で庭がめちゃくちゃにされていたり——何かに「徹底的にやられた」と感じる瞬間は、暮らしの中にときどき訪れます。 今回は、その「ひどい目に...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 初対面の相手や大事な場面の前に、「今日だけはちゃんとしよう」と自分に言い聞かせた経験はありませんか。普段はそうでもないからこそ、わざわざ意識する——そんな気持ちは誰にでもあるも...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は、人気法医学サスペンスドラマのワンシーンから、厄介な仕事や重い責任が「自分に回ってくる」という状況を表現する際に、ネイティブがよく使うとても便利なフレーズを紹介します。...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 順調に進んでいたはずの計画や交際が、ある日ちょっとした問題でつまずく——そんな「概ね大丈夫だけど、小さな段差にぶつかった」状況は、誰にでも覚えがあるのではないでしょうか。 今回...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 時間も情熱も全部つぎ込んだのに、何の見返りもなかった——そんな経験に、ちょっと胸がちくりとする人は多いのではないでしょうか。 今回は、そんな「全力を注いだのに報われない」気持ち...