口語表現– tag –
-
「get over it」に見る、苛立ちを収める英語表現｜『BONES』S03E11で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、BONES シーズン3 第11話で、バスケットコートでのひと悶着から仲直りに至るまでの一連の会話です。ブースとブレナンのやり取りには、苛立ちを表す言葉と、それを収めるまで... -
「team player, not a star」に見る、控えの矜持を語る英語｜『BONES』S03E11で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、BONES シーズン3 第11話で、大学バスケットボールチームの主力選手が急死したことを受け、控えだったコルビー・ペイジがスタメンに繰り上がる場面です。コーチの発表から本... -
「No changies, no takebacks」子どもの理屈で押し通す英語｜『BONES』S03E10で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、BONES シーズン3 第10話「The Man in the Mud」で、ブースが持ち出す「no changies, no takebacks」という言い回しです。捜査車両の中で自分の推理を押し通そうとするブー... -
「There’s no such thing as haircut records.」に見る、思い込みを頑なに主張し続ける言い方｜『ビッグバン★セオリー』S05E18で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン5 第18話に登場する、思い込みを頑なに主張し続ける言い方です。行きつけの理容師が不在で、代わりにその甥が対応しようとする場面から、... -
いたずら心と驚きを表す英語表現｜『BONES』S03E09で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、BONES シーズン3 第9話に登場する、検死ラボでのちょっとした企みをめぐる英語表現です。検事キャロラインが仕掛けたヤドリギの下でのキスという条件をめぐって、ブースと... -
家族のための「奮闘」を伝える英語表現｜『BONES』S03E09で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、BONES シーズン3 第9話に登場する、クリスマスを前にブースとブレナンが交わす会話の英語表現です。父マックスが収監中のブレナンにとって、家族全員で過ごすクリスマスは... -
「that guy」というモテるキャラを表す英語｜『BONES』S03E07で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『BONES』シーズン3第7話では、当時の記録を見ながらの雑談や、スイーツによるカウンセリングセッションを通して、"that guy"という一風変わった人物評が繰り返し登場します。誰もが一度... -
「Hard as this may be to believe, it’s possible that I’m not boyfriend material.」に見る、恋愛の悩みを渋々打ち明けて助言をもらう言い方｜『ビッグバン★セオリー』S05E12で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン5 第12話に登場する、恋愛の悩みを打ち明けて助言をもらうやりとりです。夜遅くのアパートで、様子のおかしいシェルドンが遠回しに切り出... -
「I got eyes」で分かる、相手を知り尽くす英語｜『BONES』S03E06で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、BONES シーズン3 第6話に登場する、ブースがブレナンのパスワードや好きな花を言い当てる場面の英語表現です。事件とは無関係な、パートナー同士の理解の深さをコミカルに... -
「I did it! I actually did it.」に見る、一歩ずつ背中を押す励まし方と小さな達成の喜び方｜『ビッグバン★セオリー』S05E09で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン5 第9話に登場する、一歩ずつ背中を押す励まし方と、小さな達成を喜ぶ言い方です。窓辺にとまった鳥を怖がっていたシェルドンのもとへエイ...
