恋愛表現– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン6 第24話に登場する、別れ際の愛情表現と場を和ませる茶々の入れ方です。長期出張へ発つレナードを乗せ、ペニーが空港へ向かう車内で、二...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 BONESシーズン4 第8話では、アンジェラがバーでスイーツに胸の内を明かす場面が2度描かれます。序盤は「自分を守ってきたけれど、そろそろリスクを取る覚悟ができた」という心境の吐露、...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『CHUCK』シーズン4 第12話に登場する、友人の変化に気づいて指摘する言い方です。アレックスのことで自分でも気持ちの整理がつかずにいたモーガンが、友人チャックに率直...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン6 第16話に登場する、将来のプロポーズに何を望むか伝えるやりとりです。バレンタインデーの夜、レナードがもう自分からはプロポーズしな...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 パーティーや飲み会で、誰かが急に距離を詰めてきて「あれ、これって口説かれてる?」と感じた、そんな経験はありませんか。 そんな「人に言い寄る」場面にぴったりの「come on to」を、『...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『CHUCK』シーズン4 第5話に登場する、新しく知った事実をもとに相手への評価を言い直し、周囲の反対に構わず自分の気持ちを伝える言い方です。モーガンが開いたパーティに...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『CHUCK』シーズン4 第5話に登場する、要領を得ない返事にはぐらかされて困惑し、相手に真意を直接尋ねる言い方です。込み入った事情を抱えていたモーガンの家を訪ねたアレ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『CHUCK』シーズン4 第5話に登場する、周囲から「友達」として見られている関係を、はっきり「交際中」だと言い直す言い方です。バイ・モアで、恋人同士であることをまだ周...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は、人気法医学サスペンス『BONES』シーズン3第10話から、上級者向けの洗練された表現「elude someone」をご紹介します。 英語特有の知的な発想の転換を、ドラマのシーンと一緒に深く...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『CHUCK』シーズン4 第2話に登場する、homeという単語を場所ではなく人物を指す言葉として使う告白の言い方です。自宅で、サラが荷解きを決意したことをチャックに伝え、ス...