日常英会話– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 終わったことだと頭ではわかっているのに、つい何度も口にしてしまう。そんな相手に、あるいは自分に、「もう次に進もう」と言いたくなる瞬間はありませんか。 そんなときにぴったりの「m...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 窓の外を走り抜けていく人影、人混みの向こうで揺れた帽子。じっくり見たわけではないのに、目の端に残った一瞬の姿を、誰かに伝えたくなるものです。 その一瞬を言い表す「catch a glimp...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 家族や友人の額に触れた瞬間、「うわ、すごい熱!」と驚いたことはありませんか。 そんな瞬間にぴったりの「be burning up」を、『ビッグバン★セオリー』シーズン12第14話の後半、悪夢から...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 しつこいからかいや、同じ冗談の繰り返し。最初は受け流していても、あるところで「もういいかげんにして」と言いたくなる。そんな瞬間はありませんか。 そんなときにぴったりの「cut it ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 隠していたことを打ち明けたあとの、肩の荷が下りたような感覚。その感覚を、英語は「開けた場所に出ている」という形で言い表します。 その表現である「out in the open」を、『モダンフ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 親しい友人とゲームで対戦するとき、「絶対に勝つからな」と軽く挑発したくなることはありませんか。 そんな場面で登場する「kick someone's ass」を、『フレンズ』シーズン2第16話、家具...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 規則と友情の板挟みになって、「こうするしかないのか」と結論を出さざるを得なかった経験はありませんか。 そんな気持ちにぴったりの「have no choice but」を、『ビッグバン★セオリー』...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ただでもらえると思ったものに、あとから条件がついてくることがあります。そんなとき、英語は「値段がついてくる」という、少し大げさな言い方を使います。 その表現である「come with a...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 頼りにしていた相手に急に手を引かれ、一人取り残されてしまった経験はありませんか。 そんな状況を表す「high and dry」を、『フレンズ』シーズン2第16話、引っ越しを決めた側が残される...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 財布の中身は心もとないのに、目の前には払わなければならないお金がある。そんな状況で、使える枠をすべて使い切ってしまった、と短く伝える動詞が英語にあります。 その動詞を含む「max...