海外ドラマ英語– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ずっと憧れていた人や、完璧だと思っていた相手の意外な一面を見て、理想像が崩れた瞬間に立ち会ったことはありませんか。 そんな「理想化された存在が地位から転落する」感覚を表す「kno...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 お客さんの足が遠のいた店を、なんとか盛り返そうと知恵をしぼる——商売をしていると、そんな踏ん張りどころが一度ならず訪れるものです。 そんな「客を呼び込む・商売を盛り上げる」を言...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 片づいたはずの出来事が、時間を置いて別のかたちで戻ってくる。そんな瞬間が、ドラマには時々あります。 そこで口にされる「the gift that keeps on giving」を、犯罪捜査ドラマ『メンタ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 なかなか行動に移さない相手に、「いいかげん腰を上げて動いてほしい」とやきもきしたことはありませんか。 そんなときに飛び出す「get off one's butt」を、『ビッグバン★セオリー』シー...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 経験のない仕事や役割を前にして、「自分にはちょっと荷が重いかも」と気後れした経験はありませんか。 そんな気持ちを言い表す「in over one's head」を、『ビッグバン★セオリー』シーズ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『BONES -骨は語る-』シーズン4第21話は、デスメタルのライブ会場で見つかった遺体をめぐり、過激な音楽シーンに関わる人々を捜査する回です。専門家チームにとって馴染みの薄い文化を前...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は人気ドラマ『BONES』シーズン4第21話から、警察やFBIといった組織を舞台にした作品で頻出する表現「pull desk duty」をピックアップします。 使われている基本動詞のイメージを掴む...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 出勤前のついでに「ちょっとだけ実家に寄っていこう」と、軽い気持ちでハンドルを切ったことはありませんか。 そんな気軽な立ち寄りにぴったりの「pop in」を、『ビッグバン★セオリー』シ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。今回はシーズン5の開幕回で、CIAを追われたチャックたちが、サラの手で引き継いだヴォルコフの資産を元手に、スパイ請負業「カーマイケル・インダストリーズ」を立ち上げます。命令に従う...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ずっと頼ってきた支えが外れて、これからは自分の力だけでやっていくしかない——不安と期待の入りまじる、そんな独り立ちの節目を迎えたこと、ありませんか。 その瞬間を言い表す「the tra...