海外ドラマ英語– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は、人気ドラマ『BONES』シーズン4・第17話から、ネイティブが日常会話でよく使う少しくだけたリアルなスラング表現をピックアップしました。 ドラマのセリフを通して、生きた英語の...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 たった一つの些細な提案がきっかけで、いつもは穏やかな関係が急にギスギスし始める瞬間が、ドラマには時々あります。 そんな空気を表すのにぴったりの「at each other's throats」を、『...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 探し物や調べ物で、思いつく方法を片っ端から試して、「もうやれることは全部やった」と言いたくなる瞬間は、誰にでもありますよね。 今回学ぶのは 「leave no stone unturned」。あらゆ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰かが用意してくれた仕組みや段取りに、そのまま乗らせてもらって、自分の目的まで果たしてしまった。振り返ると、そんな経験はありませんか。 そのときの構図をそのまま言葉にしたのが...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『ビッグバン★セオリー』シーズン7第15話「The Locomotive Manipulation」は、バレンタインデーにエイミーが用意したヴィンテージ列車の旅と、ラージの愛犬シナモンがチョコレートを誤っ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ちょっと欠点はあるけれど、手をかければきっと良くなる——そんな相手やものに、惹かれてしまうことはありませんか。 その気持ちを言い表す「a fixer-upper」を、『ビッグバン★セオリー』...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 どうしても叶えたい目標を前にして、「もう何だってやってやる」と腹をくくった瞬間が、誰にでも一度はあるのではないでしょうか。 その強い決意を表す「whatever it takes」を、『ビッグ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は、人気ドラマ『BONES』シーズン4・第17話から、日常会話やビジネスシーンでも幅広く使えるスマートな表現をピックアップしました。 ドラマのリアルなセリフを通して、自然な英語の...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 どうにも冴えない状況を、なんとか良く見せようと言葉を尽くして——でも結局うまくいかなくて、自分で苦笑いしてしまう。そんな場面、ありますよね。 その気分にぴったりの「put lipstick ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 何かを始めるかどうか、あれこれ考えて迷った末に、「よし、やろう」と最後のひと押しを自分に加える——そんな瞬間は、誰にでもありますよね。 今回学ぶのは 「pull the trigger」。迷いを...