海外ドラマ英語– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 旅行の準備をするとき、あれもこれもと詰め込んで重くなるより、「必要なものだけ、身軽に行こう」と決めたほうが、ずっと自由に動けた——そんな経験はありませんか。 その「身軽に荷造り...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 初対面の犬や子どもにすっと近づいていける人が、身近に一人はいませんか。特別なことをしているようには見えないのに、なぜか相手のほうから心を許してしまう、あの感じです。 そんな人...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、BONES シーズン4 第4話、FBI庁舎でブースが心理学者のスイーツに相談する場面です。息子のパーカーが人の指を見つけてしまった後、幼い子どもへの影響を心配するブースと、...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン3第13話から、物質が自然に還っていく様子を表す表現をご紹介します。法医学のドラマならではのセリフですが、比喩的に日常会話でも使える奥深いフレーズですので...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 選択肢をいくつか並べて「どれでも好きなのを選んで」と相手に委ねる、そんな何気ない一言が会話で意外と役に立つ瞬間が、ドラマには時々あります。 今回はその「take one's pick」を、『...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン6 第12話に登場する、世間話から始まった誘いが少しずつ形を変えていくやりとりです。シェルドンの新しいアシスタントであるアレックスが...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ちょっとした誤解を招いてしまって、「いや、僕は決してそんなつもりじゃ!」と、どう弁解しても怪しくなるばかり——そんな気まずい瞬間を経験したこと、ありませんか。 その必死の打ち消し...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 会議で出した案が、その場では否定されないまま静かに流れていく。あるいは、用意した言い訳が相手にまるで届かない。こちらの差し出したものが、相手のところまで届かずに終わってしまう...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン6 第12話に登場する、おどけた謝罪から本音の言い直しへと切り替わるやりとりです。レナードはペニーの部屋の外でチェロを弾きながら即興...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 トランシーバーや無線機を手に「聞こえる?」と相手に呼びかける、そんな場面を映画やドラマで一度は目にしたことがあるはずです。 そんな場面でおなじみの「read me」を、『ビッグバン★セ...