海外ドラマ英語– tag –
-
「message heard and understood」に見る、頼む前に自分から引き下がる言い方｜『ビッグバン★セオリー』S05E23で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン5 第23話に登場する、頼む前に自分から引き下がる言い方です。NASAの打ち上げ前倒しで結婚式と日程が重なると分かったハワードが、バーナ... -
「a bit of a stretch」の意味と使い方｜『CHUCK』S03E17で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手の言い分やたとえ話を聞いて、「それはちょっと盛りすぎでは」と感じたこと、ありませんか。 そんなときに、角を立てずにやんわり異議を唱えられるのが「a bit of a stretch」、ちょ... -
「have a knack for」の意味と使い方｜『メンタリスト』S03E07で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 習ったわけでもないのに、なぜかその人だけが上手にこなしてしまう。そんな場面が、身の回りにもあるはずです。 それを表すのが「have a knack for」で、〜のコツをつかんでいる、という... -
「let me rephrase the question」に見る、質問の角度を変えて核心に迫る言い方｜『ビッグバン★セオリー』S05E23で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン5 第23話に登場する、質問の角度を変えて核心に迫っていく言い方です。レンタルタキシードの試着を渋るシェルドンに、レナードが遠回しな... -
「freshen up」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S05E18で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 長い移動や外仕事のあと、人と会う前に「ちょっと顔だけでも洗いたい」と思うこと、ありますよね。汗や疲れをさっと流して、せめて見た目だけでも整えたい——そんな気持ちを、英語ではひと... -
「that guy doesn’t exist any more」に見る、人づてに託す謝罪の言葉｜『ビッグバン★セオリー』S05E22で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン5 第22話、独身さよならパーティーの一件で怒ったバーナデットが部屋にこもり、直接顔を合わせられなくなったハワードが、ペニーに伝言を... -
「bet you dollars to doughnuts」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S05E18で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 何の根拠もないのに、なぜか「絶対こうなるって」と妙な自信で言い切ってしまうこと、ありませんか。当たるかどうかより、その言い切りの勢いそのものがちょっと面白い、そんな瞬間です。... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S3E9に学ぶ「care for」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰かの言動や提案に対して、「大嫌い」とまでは言わないけれど、「どうも気に食わない」「あまり好きじゃないな」と心の中でモヤモヤすること、ありませんか？ 英語には、そんな「ちょっ... -
「ghost town」に見る、劇中で描かれる衰退した町｜『BONES』S03E12で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回取り上げるのは、BONES シーズン3 第12話「The Baby in the Bough」で描かれる、かつて炭鉱で栄えた小さな町の姿です。被害者の身元を追ってブースとブレナンが向かった先は、産業の... -
「And maybe a few bucks for the valet.」に見る、小さな頼みを積み重ねて売り込みに転じる話法｜『ビッグバン★セオリー』S05E22で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン5 第22話、ハワードの独身さよならパーティーの会場となったレストランでの一幕です。金欠のスチュアートが、レナードに会計の相談を持ち...
