海外ドラマ英語– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 結果がどう転ぶかわからないけれど、正しいと思うことはやり通そう——そんな覚悟を決めた瞬間が、誰にでもあるかもしれません。 そんな気持ちを表すのが「let the chips fall where they m...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン4 第10話に登場する、体育館でのプロレス対決が長引いて決着がつかないまま、ハワードとラージが頭韻(同じ音で始まる単語)を踏んだ大げさ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 人生をかけた大切な一言を、いつ、どう切り出すか——そのタイミングをはかってドキドキした経験は、誰にでもあるかもしれません。 そんな「プロポーズする」を表すのが「pop the question...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『CHUCK』シーズン3 第2話に登場する、落ち込む友人を外へ連れ出すときの誘い方です。サラと別れたばかりで気力の湧かないまま塞ぎ込むチャックを、同居人のモーガンがビデ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』S2E19から、日常会話からビジネスまで幅広く使える、ネイティブらしい自然なフレーズをご紹介します。 一緒に楽しく英語のニュアンスを学んでいきましょう！ 実際にそのシ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、BONES シーズン2 第15話「The Bodies in the Book」に見られる、踏み込まれることに身構える心理を語る英語表現です。ブレナンは元同僚のサリーとの関係を軽いものとして扱...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン4 第10話に登場する、大学のカフェテリアでハワードがラージの弱点を突いた「度胸試し」を仕掛け、ラージが同じ言い回しで切り返す場面の...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「これは内緒でね」と前置きして打ち明けた話が、いつのまにか周りに広まっていた、という場面があります。 そんな「内密に」を表すのが「in confidence」という表現です。『ビッグバン★...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 長年使ったお気に入りの家電が、ある日とうとう動かなくなった——そんな「ついに力尽きた」瞬間に出会ったことはありませんか。 その感覚をひと言で表す「bite the dust」を、『CHUCK』シ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 同じことを何度も言われ続けて、いいかげん重い、と感じたことはありませんか。一度の注意なら流せても、繰り返されると話は別です。 そんな状態から抜け出すことを表す「get off someone...