海外ドラマ英語– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン3 第14話に登場する、仕事について尋ねるときの英語表現です。物理の難問に行き詰まったシェルドンが、単純作業の仕事を求めて職業安定所...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 気になる相手を「軽く誘いたい」のに、どう言えば重くならないか迷ってしまう——そんな場面、ありますよね。 そんなときに役立つ「catch a movie」を、『ビッグバン★セオリー』シーズン3第...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 長い休みに入る前や職場を離れる前に、「あとはこまごました用事を片付けるだけ」と、机の上の残りを整理した経験はありませんか。 そんな「やり残しの始末」を表す「tie up loose ends」...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 打ち明け話を聞いたとき、「言わないよ」だけでは軽く聞こえてしまう気がして、もうひと言足したくなることがあります。相手が本当に安心できる言い方を選びたい場面です。 そんなときに...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『BONES』シーズン2、第5話「The Truth in the Lye」を取り上げます。今回は、遺体の身元調査が二転三転していく捜査パートに登場する言い回しに注目します。手がかりが空振りに終わる瞬...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は、過酷な状況から生還したキャラクターの力強いセリフから、日常会話ですぐに使える便利なフレーズをご紹介しますね。一緒に楽しく学んでいきましょう。 実際にそのシーンを見てみ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 仕事や恋愛で手痛い失敗をして落ち込んだとき、周りから「もう一度やってみなよ」と背中を押された経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「get back on the horse」を、『ビッグバ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン3 第13話に登場する、中華料理店のメニューの表記を巡って根拠のない仮説を重ねていくシェルドンと、空き巣被害後に導入した新しいセキュ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手が何か言い出す前に「もう準備できてるよ」と先回りして、ちょっと得意な気持ちになった経験はありませんか。 そんな「先を読んで動く」感覚を表す「one step ahead of」を、『CHUCK...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 長く続いたものが終わるとき、残念だという気持ちと、よくここまで続いたという気持ちが同時にやってきます。そのどちらも切り捨てずに言い表せたら、と思う場面があります。 英語でそれ...