海外ドラマ英語– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 好きな本や仕事につい没頭して、気づいたら約束の時間を過ぎていた——そんな経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「caught up in」を、『ビッグバン★セオリー』シーズン2第6話の序...

『ドラマdeエイゴ』は、海外ドラマの台本を手がかりに英語表現を読み解くサイトです。『ビッグバン★セオリー』S02E05は、夜間の仕事で家を空けるようになったレナードに代わり、シェルドンがこれまで頼っていた移動手段を失う回です。あちこちの友人に送迎...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ちょっとしたきっかけのつもりが、気づけば思いもよらない結果になっていて、経緯を全部説明するのも面倒で「まあ、いろいろあって」とまとめてしまった——そんな経験はありませんか。 そ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン2 第3話に登場する、何かに夢中になっている人を友人がからかうときの言い回しです。オンラインゲームにのめり込んでいくペニーの様子を見...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 物語や人間関係が、予想もしなかった方向へ「カクン」と動き出す瞬間。 今回は、頑固なブレナン博士が素直になり、ブースとの関係性が一歩前進した（？）記念すべきシーンから、変化を表...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 写真を見せられて「この人に会ったことは?」と尋ねられたとき、記憶をたどっても一切心当たりがなく、思わず首を横に振ってしまうような場面があります。 そんな場面にぴったりのlay eyes...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 つらい時期にいる相手に「もう少しだけ踏ん張って」と声をかけたいけれど、深刻になりすぎず軽やかに励ましたい——そんなふうに言葉を選んだ経験はありませんか。 そんなときに使える「han...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ずっと隠していたことを、もう観念して正直に打ち明けてしまおう。そう腹をくくった経験は、誰にでもあるのではないでしょうか。 そんな場面で使える「come clean」を、『CHUCK』シーズン...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ「ドラマdeエイゴ」へようこそ。 『メンタリスト』シーズン1エピソード10には、スタッツァー博士の研究室で「モラリティ・エンジン」という架空の実験装置が登場し、被験者に次々と究極の二択を突きつける場面です。今回...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 打ち合わせの前に少し早く着いて、座る席を選んでおいたことはありませんか。ほんの数分の差が、その場の空気を思いのほか左右することがあります。 そんなときにぴったりの「have the up...