確認– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 何かを始める前に「みんな認識そろってる?」と確認したくなる場面、職場でも仲間内でも誰にでもあるはずです。 そんなときに役立つ「on the same page」を、『ビッグバン★セオリー』シー...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 トランシーバーや無線機を手に「聞こえる?」と相手に呼びかける、そんな場面を映画やドラマで一度は目にしたことがあるはずです。 そんな場面でおなじみの「read me」を、『ビッグバン★セ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 過去に罪を犯した人物が、悔い改めた顔で当時を語る。その言葉が本心なのか、それとも自分を守るための言い直しなのか。判断がつかないまま聞くことになる場面が、犯罪ドラマには時々あり...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 賛否が分かれる話題で、相手が一体どちら寄りなのか、はっきり聞いてみたいと思ったこと、ありませんか。「あなたはどう思う?」より一歩踏み込んで、立場そのものを尋ねたい場面です。 そ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 打ち合わせが終わってから、相手と自分でまるで違う話をしていたと気づく。そんな場面があります。意見が食い違っていたのではなく、そもそも前提がずれていた、というすれ違いです。 そ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 学生時代、テストのプリントに並んだ「______」の空欄を、ひとつずつ埋めていったことを覚えている人は多いはずです。あの「穴を埋める」という動作を表す言葉が、会話の中では少し違った...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 正面から聞いたはずなのに、肝心なことだけ答えてもらえなかった。そんな瞬間が、ドラマには時々あります。 そこで使われるのが「ask someone point-blank」で、単刀直入に聞く、という意...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 海外ドラマの刑事ものを見ていて、登場人物の前科が話題になった瞬間、聞き取れたはずの単語なのに意味がつながらなかった、という経験はありませんか。 そんなときに知っておきたい「do ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 何かを決める前に、「一応あの人に確認しておこう」と、誰かに話を通したくなること、ありませんか。 そんなときにぴったりの「run it by someone」を、『ビッグバン★セオリー』シーズン5...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 朝起きたときに喉がいがらっぽい、なんだか体が重い——「もしかして風邪をひきかけてる?」と感じた経験は、誰にでもあるのではないでしょうか。 そんなときに使える 「come down with」 を...