英語表現– tag –
-
phrase
「fall under the spell」の意味と使い方|『ホワイトカラー』S04E06で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 証拠が何もないうちから、ある考えに強く心を引かれて手放せなくなってしまう瞬間はないでしょうか。 そんな心の動きにぴったりの「fall under the spell」を、『ホワイトカラー』シーズ... -
column
「follow-up. Are we still dating?」に見る、気まずさを小さな質問で畳みかけて確かめる言い方|『ビッグバン★セオリー』S05E23で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン5 第23話に登場する、気まずさを小さな質問で畳みかけて確かめていく言い方です。前夜、プロポーズの返事をめぐって気まずくなった翌日、... -
phrase
「embrace the chaos」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S05E18で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 計画通りにいかないことばかりで、いっそ全部受け入れてしまったほうが楽になる——そんなふうに開き直って前を向けた経験はありませんか。コントロールを手放した瞬間に、かえって気持ちが... -
column
「I stopped coddling you」に見る、「甘やかされてきた」と言う子どもと、それを逆手に取る親の英語表現|『モダンファミリー』S03E07で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン3第7話では、大学出願のエッセイに取り組むヘイリーが、課題の「乗り越えた困難」について何を書けばいいのか分からず行き詰まります。自分は守られすぎて育... -
phrase
「up for it」の意味と使い方|『CHUCK』S03E17で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 友だちに遊びや挑戦を持ちかけられて、心が「よし、やってみよう」とぱっと前を向く瞬間が、誰にでもあるはずです。 そんな前向きな気持ちを伝えるのが「up for it」、乗り気だ・やる気が... -
column
軽い賭けを持ちかけ、受けて立ち、約束を念押しする英語|『メンタリスト』S03E12で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『メンタリスト』シーズン3第12話には、1ドルの賭けを持ちかけて受けるやり取りと、あとから賭けの約束を持ち出す場面があります。金額が小さい分、勝負は軽く、それでいて言い回しは整っ... -
phrase
「clear away the cobwebs」の意味と使い方|『メンタリスト』S03E08で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 午前中ずっと同じ資料とにらめっこして、頭の中がぼんやりしてきたとき、席を立って外の空気を吸いに行った経験はありませんか。 そんな「頭のもやを払う」という意味を持つ「clear away ... -
column
「Excellent people skills.」と皮肉を言われたら、何と返す?|『メンタリスト』S03E12で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『メンタリスト』シーズン3第12話には、褒め言葉の形をした「Excellent people skills.」という一言が、離れた場面で二度出てきます。どちらの場面でも、そのあとに皮肉を名指しする発言... -
phrase
「rub off on someone」の意味と使い方|『モダンファミリー』S03E06で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 身近な人の口癖や熱意が、気づけば自分にもうつっていた、そんな経験はありませんか。 そんな場面にぴったりの「rub off on someone」を、『モダンファミリー』シーズン3第6話の冒頭、父... -
column
「How loaded are you?」お金持ちを表す口語表現|『BONES』S03E12で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、BONES シーズン3 第12話「The Baby in the Bough」の車内で交わされる、お金にまつわる軽妙なやり取りです。ブレナンが会計士から勧められた話をきっかけに、"loaded"とい...
