英語表現– tag –
-
phrase
「end of story」の意味と使い方|『メンタリスト』S03E07で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 これ以上は議論しない、と一言で会話を閉じたくなった経験はありませんか。 そんなときに使われるのが「end of story」で、以上、話は終わり、という意味です。『メンタリスト』シーズン3... -
column
説明の場で質問したら名前を聞かれ、さらりと打ち切られる英語|『メンタリスト』S03E10で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『メンタリスト』シーズン3第10話には、CBI(カリフォルニア州捜査局)の部屋で、ある捜査についての説明が行われる場面があります。質問の声が上がり、名前を聞かれ、礼儀正しい言葉で話が... -
phrase
「wipe the smile off someone’s face」の意味と使い方|『モダンファミリー』S03E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 議論や対決で相手にやり込められたあと、あの得意げな表情をどうにかして崩してやりたいと感じる瞬間が、誰にでもあるはずです。 そんな気持ちにぴったりの「wipe the smile off someone'... -
column
「get over it」に見る、苛立ちを収める英語表現|『BONES』S03E11で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、BONES シーズン3 第11話で、バスケットコートでのひと悶着から仲直りに至るまでの一連の会話です。ブースとブレナンのやり取りには、苛立ちを表す言葉と、それを収めるまで... -
phrase
ドラマで学ぶ英会話|『BONES』S03E08に学ぶ「come out」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は、日常会話で誰かを誘ったり、集まりに来てくれた人に感謝を伝える時によく使う、とても温かみのあるフレーズをご紹介します。 実際にそのシーンを見てみよう! 建設現場で遺体が発... -
column
「There’s nothing broken in… in this whole world that the two of you can’t fix if you work together.」に見る、けんかした二人に「一緒にやれば直せる」と諭す言い方|『CHUCK』S03E19で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『CHUCK』シーズン3最終話に登場する、幼い頃のきょうだいげんかを父が仲裁した一言と、大人になった姉弟がその記憶を語り直す自宅での場面から見える、対立する相手に「一... -
phrase
「let your hair down」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S05E16で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 仕事や緊張から解放されて、やっと肩の力を抜けた——そんなほっとする瞬間が、誰の毎日にもあるはずです。 そんな状態を表す「let your hair down」が、くつろぐ・羽目を外すという意味で... -
column
「Big fat whopper. I hope it breaks.」に見る、嘘だと自分で注釈しながら告白する言い方|『ビッグバン★セオリー』S05E20で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン5 第20話終盤に登場する、壊れたおもちゃの真相をめぐるやり取りです。ペニーから贈られたヴィンテージのおもちゃが壊れていたと分かった... -
phrase
「prove someone right」の意味と使い方|『ホワイトカラー』S04E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 自分への批判や低い評価に反発するのではなく、あえてその通りの結果を見せつけてやろうと開き直った経験はありませんか。真っ向から否定するよりも、ずっと痛快な返し方になることがあり... -
column
「just a story」に見る、tell oneself で「自分に言い聞かせる」心の動きを語る言い方|『ホワイトカラー』S04E06で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『ホワイトカラー』シーズン4 第6話から、モジーが幼い頃に思い描いた両親の物語をめぐる二つの会話を取り上げます。一つはニールがピーターにモジーの心の内を説明する場面、もう...
