TBBT– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 普段は頼りないと思っていた相手が、思わぬところで実力を見せて、「いや、これは認めるしかないな」と感じた経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「hand it to someone」を、『...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン6 第5話に登場する、レナードが研究室でホログラム映像を使いながら、難解な理論を分かりやすく伝えようとする場面のやりとりです。身近な...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 意外なものや人の言動を見て、思わず「これ、面白いな」と心が弾んだ経験はありませんか。 そんな気持ちにぴったりの「get a kick out of」を、『ビッグバン★セオリー』シーズン5第22話の...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン6 第5話に登場する、初めてのハロウィンパーティーに向けてお揃いのコスチュームを決める場面のやりとりです。シェルドンとエイミーが早い...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『ビッグバン★セオリー』シーズン5第21話「The Hawking Excitation」は、憧れのスティーヴン・ホーキング博士との面会をめぐって、シェルドンがハワードに頭を下げる姿から始まります。ホ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 喜んでいる相手の気持ちはそのままに、でも一つだけ大事な注意は伝えておきたい——そんな場面で、どう切り出すか考えたことはありませんか。 そんなときに使える「a word of caution」、一...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 浮かれている相手に、言いにくい現実を伝えなければいけない——そんなとき、どう切り出すか迷った経験はありませんか。 そんな場面で使える「burst one's bubble」、相手の期待に水を差す...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン6 第4話に登場する、見覚えがあると声をかけられた時の対応と、サービスの申し出です。宇宙から帰還したばかりのハワードが近所のダイナー...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン6 第4話に登場する、値切り交渉のノリで仲間を迎え入れるやりとりです。ハワードの帰還を待つアパートで、レナード、シェルドン、ラージの...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 どんなに頭をひねっても、どうしても思い出せない・分からない——そんなお手上げの瞬間を経験したこと、ありませんか。 そんなときに使える「for the life of me」、どうしても〜できない...