TBBT– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『ビッグバン★セオリー』シーズン7第1話「The Hofstadter Insufficiency」は、レナードが海上調査で不在の間、シェルドンが素直な言葉を避けて悪夢や屁理屈でごまかし、ペニーが正直に寂...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「100点満点だった?」と聞かれて、「それどころじゃないよ」と胸を張りたくなる。そんな、期待を上回る出来事に出会った経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「and then some」、...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 同じ職業の友人と会うと、つい仕事の話で盛り上がってしまう。気づけば専門用語ばかりの会話になっていた。そんな経験はありませんか。 そんな状況にぴったりの「talk shop」、仕事の話を...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 お気に入りのお店を探しているとき、あるいは怪しい気配に気をつけているとき。私たちは日常のあちこちで、何かに目を光らせているものです。 そんな「目を配る」状態を表す「on the look...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 普段は強がっているのに、ふとした拍子に「実はね…」と本音がこぼれてしまう。そんな瞬間が、誰にでもあるのではないでしょうか。 そんなときに口をつく「to be honest」、正直に言うと、...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 都合の悪いことを聞かれて、思わず話を逸らしたり、別の話題に切り替えたりして、その場をやり過ごそうとした経験はありませんか。 そんなやりとりにぴったりの「dodge the question」、...

『ビッグバン★セオリー』シーズン6第24話「The Bon Voyage Reaction」を、英語学習の視点から整理します。恋人との関係に悩むラージと、新しい研究の誘いに心を動かされるレナードの会話を通して、日常で使える英語表現を確認します。 あらすじ（ネタバレ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 落ち込んだり取り乱したりしたあとで、深呼吸をして「よし、気を取り直そう」と自分を立て直そうとする瞬間が、誰にでもあるはずです。 そんな気持ちにぴったりの「pull oneself together...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰かの発言や態度が「それはさすがに言い過ぎでは」と感じるほど度を越していて、思わずたしなめたくなった経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「out of line」を、『ビッグバン...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 みんなの前で急に難しい質問を振られて、答えに詰まって気まずい思いをする——そんな瞬間が、ドラマの中にもよくあります。 そんな場面にぴったりの「put someone on the spot」を、『ビッ...