The Mentalist– tag –
-
「a nasty piece of work」の意味と使い方｜『メンタリスト』S01E13で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「あの人には気をつけたほうがいい」と、誰かにそっと耳打ちされる場面があります。理由まではっきり聞かされなくても、その一言だけで身構えてしまうものです。詳しく尋ねるのがためらわ... -
「learn the ropes」の意味と使い方｜『メンタリスト』S01E13で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 新しく入ってきた人が、まだ勝手をつかめずに戸惑っている。本人に悪気はないと分かるからこそ、周りの誰かが庇うように事情を説明する。そんな場面が、ドラマには時々あります。 そのと... -
「put up with」の意味と使い方｜『メンタリスト』S01E12で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 うるさい隣人、いつまでも直らない古いプリンター、片道一時間半の通勤。文句はあるけれど、変えるには手間がかかるので、そのまま抱えている。そういうものが誰の生活にもひとつはありま... -
「put a good word in for」の意味と使い方｜『メンタリスト』S01E12で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 自分では直接会えない相手に、良い印象を届けておきたい。知り合いに「ひとつよろしく言っておいて」と頼んだ経験はありませんか。長い推薦文ではなく、たった一言で十分だったりします。... -
「creep someone out」の意味と使い方｜『メンタリスト』S01E12で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 薄暗い廊下の突き当たりにある古い人形。誰かがじっとこちらを見ている視線。危険ではないと分かっているのに、なんとなく近寄りたくない——そんな瞬間が、ドラマには時々あります。 その... -
「get even with」の意味と使い方｜『メンタリスト』S01E12で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 やられっぱなしは悔しいけれど、大げさに騒ぐほどでもない。次に会ったときに同じだけ返して、それで終わりにしたい。そんな気持ちが顔を出す場面があります。 その気持ちを一言で表す「g... -
「have the upper hand」の意味と使い方｜『メンタリスト』S01E12で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 打ち合わせの前に少し早く着いて、座る席を選んでおいたことはありませんか。ほんの数分の差が、その場の空気を思いのほか左右することがあります。 そんなときにぴったりの「have the up... -
「know better than to」の意味と使い方｜『メンタリスト』S01E11で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 止めても無駄だと分かっている相手に、それでも一言かけておきたい。そういう場面が、職場にも家庭にもあります。説得はあきらめる。ただ、忠告した事実だけは残しておきたい。 そんな距... -
「lie through one’s teeth」の意味と使い方｜『メンタリスト』S01E11で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手の説明が明らかに事実と食い違っているのに、当人があまりに平然としているせいで、こちらのほうが自信をなくしてしまう。そんな経験はありませんか。動揺していないことが、かえって... -
「sing like a bird」の意味と使い方｜『メンタリスト』S01E11で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 追い詰められた人物が、最後に残った一枚のカードを切る。そんな瞬間が、ドラマには時々あります。持っているのは情報だけ。それを最大限に高く売るために、どう言葉を選ぶか。 その場面...
