BONES– category –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 専門用語や難しい話を一気にまくし立てられて、「もう何を言っているのか全然わからない」とお手上げになった経験はありませんか。 そんな「訳のわからない話」を表す「mumbo jumbo」を、...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回はマウンテンバイクの事故現場から始まる捜査を通して、とっさに飛び出す短い掛け声と、動機や約束を語るやや長めの一文を対比しながら確認します。 ブレナンが科学的な視点を崩さな...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン11第7話から、相手の行動を強く制止する際に使われる「Don't you dare」をご紹介します。「絶対にやめて！」と叫びたくなった経験、誰しも一度はあるのではないで...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン11第7話より、ネイティブの日常会話でよく耳にする感情表現「a bunch of bull」をご紹介します。「それ絶対ウソでしょ！」と思わずツッコミたくなる瞬間、ありま...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン11第7話より、日常会話やビジネスでもスマートに使える「for future reference」をご紹介します。「念のため言っておくと…」と前置きしたい場面、けっこうありま...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン11第7話から、日常のちょっとした違和感からビジネスシーンまで幅広く使える「sticking out」をご紹介します。「あ、それはみ出してるよ」と誰かに指摘した経験、...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン11第7話から、日常会話からビジネスまで幅広く使える「too steep」を学んでいきましょう。「ちょっとキツいな…」と感じた経験、誰にでもありますよね。 実際にそ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回はごみ収集車から発見された上院議員の遺体をめぐる捜査を通して、鑑識用語と人物評の英語表現をあわせて確認します。政界という舞台ならではの言い回しと、家族や同僚が語る日常的な...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン11第6話で、ジェシカが自身の風変わりな性格を一言で表現した「in a nutshell」の意味と使い方を詳しく解説していきます。「要するに」「一言で言えば」——そんな...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン11第6話から、ネイティブがよく使うイディオム「ax to grind」の意味と使い方を詳しく解説していきます。「裏の意図」や「個人的な恨み」を一言で表せるこの表現...