drama– category –
海外ドラマ別に英語フレーズを学べるカテゴリです。
各ドラマのシーンでよく使われる表現や、
日常会話・仕事・人間関係で使える英語をわかりやすく解説しています。
-
「spread like wildfire」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S04E20で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ちょっとした噂やニュースが、あっという間にみんなに知れ渡っていた——そんな情報の広がりの速さに驚いた経験は、誰にでもあるかもしれません。 そんな急速な拡散を表すのが「spread like... -
「shore up our weak link」に見る、団体戦を盾にした決まり文句｜『ビッグバン★セオリー』S04E11で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン4 第11話で、大晦日の仮装コンテストに向けてシェルドンたちが繰り出す、チームの結束を盾にした言い回しです。コミックブックストアでの... -
「cry me a river」の意味と使い方｜『CHUCK』S03E06で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 さんざん好き勝手をした人が今さら泣き言を並べているのを見て、「いや、それは同情できないな」と内心思ったことはありませんか。 そんな突き放した気持ちを表す「cry me a river」を、... -
「stop the presses」の意味と使い方｜『メンタリスト』S02E20で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 同僚の何気ない報告を聞いた瞬間、思わず「ちょっと待って、それ大事件じゃない?」と話をさえぎりたくなった経験はありませんか。 話をいったん止めるときの決まり文句である「stop the p... -
「You then inferred it.」で学ぶ、imply と infer の違い｜『ビッグバン★セオリー』S04E11で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン4 第11話に登場する、アパートでの雑談中にレナードが放った一言を、ザックがすかさず読み解いてしまう場面です。イルカの知能をめぐる話... -
「leave a message」と「he could be anywhere」で学ぶ、つかまらない相手をやんわり追う英語｜『メンタリスト』S02E14で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『メンタリスト』シーズン2エピソード14は、チョウの旧友をめぐる事件の関係先を捜査官が回っていく回です。今回は、担当者への取り次ぎを頼んだ捜査官と受付とのやり取りから、「leave a... -
「let the chips fall where they may」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S04E20で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 結果がどう転ぶかわからないけれど、正しいと思うことはやり通そう——そんな覚悟を決めた瞬間が、誰にでもあるかもしれません。 そんな気持ちを表すのが「let the chips fall where they m... -
「You bloviating buffoon!」に見る、頭韻を踏んだ悪口の応酬｜『ビッグバン★セオリー』S04E10で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン4 第10話に登場する、体育館でのプロレス対決が長引いて決着がつかないまま、ハワードとラージが頭韻(同じ音で始まる単語)を踏んだ大げさ... -
「pop the question」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S04E20で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 人生をかけた大切な一言を、いつ、どう切り出すか——そのタイミングをはかってドキドキした経験は、誰にでもあるかもしれません。 そんな「プロポーズする」を表すのが「pop the question... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S2E19に学ぶ「get a look at」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』S2E19から、日常会話からビジネスまで幅広く使える、ネイティブらしい自然なフレーズをご紹介します。 一緒に楽しく英語のニュアンスを学んでいきましょう！ 実際にそのシ...
