drama– category –
海外ドラマ別に英語フレーズを学べるカテゴリです。
各ドラマのシーンでよく使われる表現や、
日常会話・仕事・人間関係で使える英語をわかりやすく解説しています。
-
「hold back」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S04E07で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 言いたいことがあるのに、つい遠慮して呑み込んでしまったり、本当はもっと前に出たいのに慎重になりすぎたり——そんなふうに自分にブレーキをかけてしまうこと、ありますよね。 その「抑... -
アイスクリームと失恋ソング―アメリカのドラマに見る、傷心時の定番アイテムと過ごし方｜『ビッグバン★セオリー』S03E19で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン3 第19話に描かれる、傷心のときに頼る定番の過ごし方についてのアメリカの文化です。ペニーとレナードの間に気まずい空気が流れた翌日、... -
『CHUCK』S02E21 で英語学習｜あらすじ&厳選フレーズ10選
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。『CHUCK』S02E21は、逃亡中の短い報告と、関係を壊さないための本音に英語の面白さがあります。追われる身になったチャックとサラが交わす端的な状況報告と、モーテルに身を潜めながら関係... -
「keep on the down-low」の意味と使い方｜『CHUCK』S02E21で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 まだ表沙汰にしたくないことを、信頼できる相手にだけそっと打ち明けて、「これ、内緒にしといてね」と念を押す——そんな場面、ありますよね。 そんなときにぴったりの「keep on the down-... -
「one’s hands are tied」の意味と使い方｜『メンタリスト』S02E13で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 本当は融通を利かせたいのに、規定やマニュアルが立ちはだかって「申し訳ありませんが、こちらではどうにも」としか言えなかった。そんな立場に置かれた経験はありませんか。 そんなとき... -
「Not your speed」と「Get off your horse」で学ぶ、張り合う相棒への皮肉の英語｜『メンタリスト』S02E07で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『メンタリスト』シーズン2第7話には、聞き込み捜査を終えたあと、ジェーンとボスコの2人だけになる短い場面があります。今回の記事では、この場面から「not your speed」と「get off you... -
「figure out」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S04E07で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 長いあいだモヤモヤしていた悩みの原因が、ある日ふと「そういうことか」と腑に落ちた経験はありませんか。 そんな「考え抜いてやっと答えにたどり着いた」瞬間にぴったりの「figure out... -
『ビッグバン★セオリー』S04E06 で英語学習｜あらすじ&厳選フレーズ10選
『ビッグバン★セオリー』シーズン4第6話「The Irish Pub Formulation」では、来訪したラージの妹プリヤとレナードのあいだに生まれた秘密の関係が、友情の掟をめぐる緊張を呼び込みます。この回の英語の面白さは、シェルドンが理屈で相手を追い詰める場面... -
「take precedence over」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S04E06で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 二つの予定や要求がぶつかって、「こっちのほうが先だろう」と優先順位を主張したくなる――そんなこと、ありますよね。 そんなときに使える「take precedence over」を、『ビッグバン★セオ... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S02E12に学ぶ「freak A out」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は、ネイティブの生きた感情表現に欠かせないフレーズ、「freak A out」を深掘りしていきましょう。予期せぬ出来事に心が大きく揺さぶられた時、この言葉を知っていると表現の幅がグ...
