the Big Bang Theory– category –
海外ドラマ『The Big Bang Theory』に登場する、
皮肉やジョーク、理系ならではの言い回しを中心に
実際によく使われる英語フレーズを解説しています。
-
the Big Bang Theory
「sounds like a plan」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S02E21で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰かの提案に、軽やかに「いいね、それでいこう」と乗りたくなる瞬間が、ドラマには時々あります。ちょっとした段取りや誘いに、深く考えこむより先に「了解、賛成」とぽんと返す——会話の... -
the Big Bang Theory
「You’re in my spot.」と「Can’t you be a little bit flexible?」に見る、譲れない一線と歩み寄りを求める英語表現|『ビッグバン★セオリー』S02E16で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン2 第16話に登場する、自分の場所へのこだわりを言い切る言い方と、相手に少しの柔軟性を求める言い方です。クッションの定位置をめぐるシ... -
the Big Bang Theory
「get one’s mind off it」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S02E21で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 落ち込んだ友達に「とにかく気晴らしでもしようよ」と声をかけたくなる、そんな経験はありませんか。つらい出来事をぐるぐる考え続けてしまう相手に、いったん意識を別のことへ向けさせた... -
the Big Bang Theory
『ビッグバン★セオリー』S02E20 で英語学習|あらすじ&厳選フレーズ10選
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。『ビッグバン★セオリー』S02E20では、シェルドンを除く面々が、普段とは違う木曜日の夜に繰り出します。「何でもありの木曜日」という取り決めが、いつもの習慣を崩す小さなきっかけとして... -
the Big Bang Theory
「thin the herd」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S02E20で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 選考や予選で、たくさんいた候補者がふるいにかけられて、だんだん人数が絞られていく――そんな「数が間引かれていく」場面を、どこかで目にしたことがあるはずです。 その「数を間引く」... -
the Big Bang Theory
「put the moves on」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S02E20で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 パーティーや飲み会で、誰かが特定の相手にやたらと気を引こうとしている――そんな光景を、横目で「お、口説いてるな」と眺めたことはないでしょうか。 その「口説きにかかっている」様子... -
the Big Bang Theory
「Don’t go there.」に学ぶ、触れてほしくない話題のかわし方|『ビッグバン★セオリー』S02E15で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン2 第15話に登場する、触れてほしくない話題を止める言い方です。大学のカフェテリアでハワードが家族の話題を振ろうとするたびに、レナー... -
the Big Bang Theory
「drive a hard bargain」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S02E20で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 買い物や交渉の場で、相手がなかなか譲らず、強気の条件を引き出そうとしてくる――そんな「手強いな」と思わずうなる相手に出会ったことはありませんか。 その手強さを表すのが「drive a h... -
the Big Bang Theory
「良いフライトを」ぎこちない見送りとハグの作法|『ビッグバン★セオリー』S02E15で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン2 第15話に登場する、旅立つ相手を見送るときの言葉づかいです。1日半の滞在を終えて帰るレナードの母ビバリーを、レナードが廊下で見送る... -
the Big Bang Theory
「be dead set on」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S02E20で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 買い物に出かけて、「これにするって、もう決めてるの」と心を固めている人に出くわす場面があります。何を言っても揺るがない、あの感じです。 そんな「もう決めている」状態を表すのが...
