the Big Bang Theory– category –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 意見がぶつかった後、相手が歩み寄る一言をかけてくれて、張り詰めていた空気がふっとやわらぐ瞬間があります。 そんな瞬間に交わされる「be in this together」を、『ビッグバン★セオリ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 友人の話を聞いていて、頭では理解できるのに心情としては納得しきれない、という経験はありませんか。 そんなすれ違いが描かれる「pass on one’s genes」を、『ビッグバン★セオリー』シ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 電話越しに家族へ本音を打ち明ける、そんな緊張感のある瞬間が、ドラマには時々あります。 そんな場面で交わされる「be someone’s fault」を、『ビッグバン★セオリー』シーズン12第12話の...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 廊下の低い梁に頭をぶつけそうになって、すんでのところで避けられた、というような場面が日常にはあります。 そんな瞬間にぴったりの「that was a close one」を、『ビッグバン★セオリー...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 友人や知人が急に羽振りの良い話をし始めて、内心「え、そんなに?」と驚いた経験はありませんか。 そんな驚きにぴったりの「a boatload of money」を、『ビッグバン★セオリー』シーズン12...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今はまだ先が見えなくても、いつかはこの不安も消えるのだろうかと考えたことはありませんか。 そんな気持ちにぴったりの「at a certain point」を、『ビッグバン★セオリー』シーズン12第...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 こっそり何かをしたいときに、周りに誰もいないかをそっと確認した経験はありませんか。 そんな場面にぴったりの「the coast is clear」を、『ビッグバン★セオリー』シーズン12第11話の後...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 これから始まることが少し大変そうだと分かっていて、思わず相手に一言前置きをしてしまった経験はありませんか。 そんな場面にぴったりの「fair warning」を、『ビッグバン★セオリー』シ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 はっきり言葉にはしないけれど、それとなく気持ちをほのめかされていると感じた経験はありませんか。 そんな場面にぴったりの「hint around」を、『ビッグバン★セオリー』シーズン12第11...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 友人や家族がつらい時期を過ごしているとき、そっと隣で支え続けたいと思ったことはありませんか。 そんな気持ちにぴったりの「help someone through something」を、『ビッグバン★セオリ...