feelings– category –
海外ドラマに登場する感情やリアクションの英語フレーズを紹介しています。
驚き・不満・共感など、
気持ちを自然に伝えたいときに使える表現が中心です。
-
「the wait is killing me」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S08E12で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 大事な結果の発表を控えて、時計の針がちっとも進まないように感じて、そわそわと落ち着かなくなったこと、ありませんか。 そんな気持ちにぴったりの「the wait is killing me」を、『ビ... -
「get past」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S08E10で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 人の第一印象や、ちょっとした欠点が気になってしまうとき、「そこさえ乗り越えれば、本当はいい人なんだけどな」と思うことはありませんか。 そんな気持ちにぴったりの「get past」を、... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S05E01に学ぶ「stir crazy」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は、長い間同じ場所に閉じ込められてウズウズしている時にぴったりの、とても実用的で面白い表現の背景を探っていきましょう。 実際にそのシーンを見てみよう！ 脳腫瘍の手術を受けた... -
「out of the woods」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S08E09で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 大きな山をひとつ越えて、ほっと胸をなでおろしたものの、「いや、油断するのはまだ早い」と自分に言い聞かせる。そんな瞬間が、病気の回復でも仕事でも、誰にでもあるはずです。 その「... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S05E01に学ぶ「regain one’s footing」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は、困難や予期せぬ変化に直面した時、そこから力強く立ち上がる様子を表現する、とても美しく実用的なフレーズをご紹介しますね。 実際にそのシーンを見てみよう！ 脳腫瘍の手術を受... -
「bottle it up」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S08E09で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 言いたいことがあるのに、波風を立てたくなくて飲み込んでしまう。そんな小さな我慢が積もり積もって、ある日ふと重たくなっていた、と感じたことはありませんか。 その「感情をためこむ... -
「a glass half-full kind of guy」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S08E09で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 同じ出来事でも、悪い面ばかり数える人もいれば、良い面を見つけてしまう人もいる。そんな人の違いを、ひとことで言い表したいと感じたことはありませんか。 そんなときにぴったりの「a g... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S04E26に学ぶ「taken aback」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は、予期せぬ出来事に遭遇した際、単なる驚きを超えて「あっけにとられてしまう」ような状況を的確に表す、ネイティブスピーカーがよく使うフレーズを紹介します。 実際にそのシーン... -
「beat oneself up」の意味と使い方｜『CHUCK』S05E04で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 済んでしまったミスをいつまでも引きずって、「なんであんなことを」と自分を責め続けてしまった経験はありませんか。 そんな心境に寄り添う「beat oneself up」を、スパイコメディ『CHUC... -
「put on a front」の意味と使い方｜『CHUCK』S05E04で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 本当はいっぱいいっぱいなのに、周りには「大丈夫、うまくいってる」と平気な顔をして見せてしまう——そんなふうに無理をした経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「put on a fron...
