feelings– category –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 気持ち悪い話や生々しい話を聞かされて、途中で「もう無理、これ以上は聞きたくない」と席を立ちたくなったことはありませんか。 そんな場面にぴったりの「have the stomach to」を、『メ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 自分の体型や話し方がふと気になって、人前で落ち着かなくなった経験はありませんか。 そんな「人の目が気になってしまう」気持ちにぴったりの「self-conscious」を、『ビッグバン★セオリ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン6第21話から、on display をご紹介します。「展示されている」という意味だけでなく、人の感情を鋭く表現するときにも使われるフレーズです。ドラマの印象的なシ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 大切な人への感謝を、「Thank you」以上の言葉で伝えたいと思ったことはありませんか？今回は『BONES』シーズン6第20話から、胸に刺さる表現 「mean the world to」 をじっくり深掘りしま...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 魅力的な誘いをきっぱりと断ったあとで、本当にこれでよかったのだろうかと、ふと立ち止まって考え込んでしまうことは、誰にでもあるのではないでしょうか。 そんな「好機を逃す」という...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 行くと決めたのに直前で気が変わったり、一度断ったのにやっぱり気になったり——心が右へ左へ揺れる瞬間は、誰にでもありますよね。 そんなときにぴったりの「change one's mind」を、『ビ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ちょっとした一言で相手がカッとなってしまったり、寝る前の子どもをはしゃがせてしまったり——気持ちを高ぶらせてしまう場面は、日常のあちこちにあります。 そんなときに使える「get som...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「どうせ失うものはないんだから、やってみよう」——迷っている誰かの背中を押したい時、あるいは自分自身に言い聞かせたい時、 「what do we have to lose」 という表現がぴったりはまり...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 信頼している相手が、いつもと違う執着を見せはじめたとき、そっと声をかけずにはいられなくなる瞬間があります。心配していると伝えたいのに、言い方を間違えれば余計に頑なにさせてしま...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 特定の人の言動が頭から離れず、思い出すたびにじわじわとイライラさせられる、そんな相手が一人くらいいませんか。 そんな気持ちを言い表す「get under one's skin」を、『ビッグバン★セ...