feelings– category –
海外ドラマに登場する感情やリアクションの英語フレーズを紹介しています。
驚き・不満・共感など、
気持ちを自然に伝えたいときに使える表現が中心です。
-
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S02E13に学ぶ「give it a rest」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン2第13話から、相手のしつこい言動をたしなめたい時に使える、少し感情の乗ったネイティブらしい表現を解説していきます。イライラした気持ちを的確に伝える、生き... -
「take it hard」の意味と使い方｜『CHUCK』S02E22で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 悪い知らせを聞いた人が、こちらが思っていた以上に落ち込んでいて、かける言葉に迷ってしまう。そんな場面が、誰にでも一度はあるはずです。 その「ひどくこたえている」様子を映す「tak... -
「get something off one’s chest」の意味と使い方｜『CHUCK』S02E22で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ずっと言えずにいた一言を、やっと口にできると思った瞬間、胸の奥がふっと軽くなるような感覚を覚えたことはありませんか。 そんな解放感を映す「get something off one's chest」という... -
「hold back」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S04E07で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 言いたいことがあるのに、つい遠慮して呑み込んでしまったり、本当はもっと前に出たいのに慎重になりすぎたり——そんなふうに自分にブレーキをかけてしまうこと、ありますよね。 その「抑... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S02E12に学ぶ「freak A out」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は、ネイティブの生きた感情表現に欠かせないフレーズ、「freak A out」を深掘りしていきましょう。予期せぬ出来事に心が大きく揺さぶられた時、この言葉を知っていると表現の幅がグ... -
「have a cow」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S04E06で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ちょっとしたことで、相手が予想以上にカッカしたり取り乱したりしそうだな――そんな反応を見越して身構える場面、ありますよね。 そんなときに使える「have a cow」を、『ビッグバン★セオ... -
「grow on someone」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S04E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 最初は微妙だと思っていた曲や場所が、繰り返し触れるうちにいつの間にか好きになっていた、ということ、ありますよね。第一印象は決して良くなかったのに、気づけば手放せなくなっている... -
「go down without a fight」の意味と使い方｜『CHUCK』S02E20で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 理不尽な状況に追い込まれても、「黙って引き下がるものか」と踏ん張った経験はありませんか。あっさり負けを認めるのではなく、最後まで抵抗してみせる――そんな不屈の姿勢を一言で表せる... -
「suck it up」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S04E04で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 言い合いに負けて悔しいとき、つい不満が口から出そうになることはありませんか。そんな相手に「いいから飲み込んで」と軽く突き放す、便利な一言があります。 今回紹介する「suck it up... -
「by any means necessary」の意味と使い方｜『CHUCK』S02E20で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 大切なものを守るためなら、ふだんは選ばないような手段にも踏み込む覚悟を決めた経験はありませんか。「どんな手を使ってでもやる」と腹をくくる、その強い決意を一言で表せる英語があり...
