feelings– category –
海外ドラマに登場する感情やリアクションの英語フレーズを紹介しています。
驚き・不満・共感など、
気持ちを自然に伝えたいときに使える表現が中心です。
-
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S6E9に学ぶ「consolation prize」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン6エピソード9の、胸が締め付けられるような車内シーンから、恋愛や人間関係で「妥協」や「二番手」を表す「consolation prize」をご紹介します。 本命に選ばれな... -
「tense up」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S05E20で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 休暇でせっかく気持ちがゆるんだのに、日常が近づいてくると、いつの間にか肩に力が入ってしまった経験はありませんか。 そんな状態を言い表す「tense up」を、『モダンファミリー』シー... -
「get butterflies in one’s stomach」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S09E19で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 大事な発表や面接の直前、胃のあたりがふわふわ、むずむずして落ち着かない——そんな感覚を、誰もが一度は味わったことがあるのではないでしょうか。 その「そわそわ」をそのまま言い表す... -
「get someone’s goat」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S05E20で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 届いたメッセージのひと言が妙に引っかかって、読み返すたびに腹が立ってしまった経験はありませんか。 そんな場面で使える「get someone's goat」を、『モダンファミリー』シーズン5第20... -
「never better」の意味と使い方｜『メンタリスト』S05E08で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 前の晩によく眠れていないのに、朝いちばんに「調子はどう?」と聞かれて、反射的に「絶好調だよ」と返してしまった。そんな場面が、誰にでもあるはずです。本当の体調よりも、その場の空... -
「have a thick skin」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S05E19で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 人からの何気ない一言や思いがけない指摘に、必要以上に心が揺れてしまった経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「have a thick skin」を、『モダンファミリー』シーズン5第19話... -
「make too much out of something」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S09E16で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手のちょっとした態度が気になって、つい「何か悪いことを言ったかな」と深読みしてしまうこと、ありませんか。そんな友人を見て「考えすぎだよ」と声をかけたくなる場面も。 この「〜... -
「that’s my girl」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S05E16で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 身近な誰かが思い切って何かをやりきったとき、誇らしい気持ちが込み上げて、思わず口をついた言葉はありませんか。 そんな瞬間にぴったりの「that's my girl」を、『モダンファミリー』... -
「take time for yourself」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S09E15で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 人や用事に追われて、自分をいたわる余白がない。そんな相手に、英語でそっと「少し休んで」と声をかけたいと思ったことはありませんか。 そんなときに役立つのが「take time for yoursel... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S6E4に学ぶ「believe in」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン6エピソード4の、ブレナンとブースが哲学的な議論を繰り広げる車内シーンから、目に見えないものの存在や価値を深く信じる「believe in」をご紹介します。 「I be...
