phrase– category –
海外ドラマでよく使われる英語フレーズを、意味・ニュアンス・使われるシーンとともに解説しています。
-
「take initiative」の意味と使い方｜『BONES』S11E19で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰かが動くのを待つのではなく、自分から先に一歩踏み出して場を動かそうとした経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「take initiative」を、『BONES ―骨は語る―』シーズン11第19... -
「tip the scales」の意味と使い方｜『フレンズ』S05E14で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 拮抗した勝負や交渉で、あと一押しの決め手があれば流れをこちらに引き寄せられるのに、と考えた経験はありませんか。ほんのわずかな差が、勝敗を大きく左右することがあります。 そんな... -
「from head to toe」の意味と使い方｜『BONES』S11E18で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 人の服装を上から下まで眺めたり、何かを隅々まで点検したり——「全身くまなく」「すみずみまで」と言いたくなる場面は、日常にたくさんあります。 そんなときにぴったりの「from head to ... -
「beat someone to it」の意味と使い方｜『フレンズ』S05E14で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 やろうやろうと思っているうちに、誰かに先を越されてしまった、という経験はありませんか。ぐずぐずしていると、チャンスはあっという間に他の人の手に渡ってしまうものです。 そんなと... -
「something doesn’t add up」の意味と使い方｜『BONES』S11E18で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 説明を聞いても、証拠が揃っているように見えても、どこか「何かおかしい」と引っかかってしまう——そんな違和感を覚えたこと、ありませんか。 そんなときにぴったりの「something doesn't... -
「hear someone out」の意味と使い方｜『フレンズ』S05E13で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 言い訳や提案を切り出したものの、相手が反論しそうな空気で、「まず最後まで聞いて!」と食い下がりたくなる瞬間がありますよね。 そんなときにぴったりの「hear someone out」を、『フレ... -
「take it or leave it」の意味と使い方｜『BONES』S11E18で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 値段や条件を提示して、「これ以上は譲らないよ。受けるか降りるか、そっちが決めて」と相手にボールを投げ返したくなる場面が、交渉にはあります。 そんなときにぴったりの「take it or ... -
「rip someone’s head off」の意味と使い方｜『フレンズ』S05E13で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ちょっとしたことで相手が烈火のごとく怒り出して、「そんなに噛みつかなくても……」と思った経験はありませんか。 そんな激しい怒りを表す「rip someone's head off」を、『フレンズ』シ... -
「at the end of the day」の意味と使い方｜『BONES』S11E18で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 いろいろな事情や感情を並べたうえで、最後に「でも、結局いちばん大事なのはこれだよね」と本質を言い切りたくなる瞬間は、誰にでもあるはずです。 そんなときにぴったりの「at the end ... -
「hold up」の意味と使い方｜『フレンズ』S05E13で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 大変な時期を過ごしている相手に、「大丈夫?ちゃんとやれてる?」とそっと声をかけたくなる瞬間が、誰の周りにもありますよね。 そんな気遣いを表す「hold up」を、『フレンズ』シーズン5...
