phrase– category –
海外ドラマでよく使われる英語フレーズを、意味・ニュアンス・使われるシーンとともに解説しています。
-
「have a thick skin」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S10E14で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 きつい批判が飛んできそうな場面で、「平気だよ、自分は打たれ強いから」とつい強がってみせた経験はありませんか。 そんな場面に重なる「have a thick skin」を、『ビッグバン★セオリー... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S7E5に学ぶ「out of it」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン7第5話から、「out of it」を解説します。疲れている時や頭がぼんやりしている時に使えるフレーズですが、あなたも最近こんな経験はありませんか？「話しかけられ... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』シーズン7エピソード4に学ぶ「thrive off」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン7の第4話から、困難や逆境すらエネルギーに変えてしまう力強いフレーズ「thrive off」を取り上げます。プレッシャーに強いあの人が使いそうな、かっこいい表現の... -
「watch someone’s back」の意味と使い方｜『メンタリスト』S05E17で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 自分では見えない側を、誰かが見ていてくれる。その安心があるからこそ、前に進める。そういう関係が静かに壊れていく瞬間が、ドラマには時々あります。 その関係そのものを名指しするの... -
「hold off」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S10E14で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 何かを始めようと張り切っていた矢先に、「ちょっと待って」とストップをかけられて、勢いをそがれたような気持ちになる場面が、誰にでもあるはずです。 そんなときに登場する「hold off... -
「used as a guinea pig」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S10E14で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 新しい制度やツールが導入されるとき、なぜか自分だけが最初に試させられる役回りになって、「また実験台か」とぼやきたくなった経験はありませんか。 そんな気持ちにぴったりの「used as... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』シーズン7エピソード4に学ぶ「keep ~ alive」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン7の第4話から、大切な記憶や希望を「絶やさずに残す」という温かく力強い表現「keep ~ alive」を取り上げます。心の中の宝物を言葉にできる、そんなフレーズです... -
「as-is」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S10E13で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 フリーマーケットや中古ショップで、「これは現状のまま、返品なしで」と言われて品物を受け取った経験はありませんか。 今回の「as-is」は、まさにその「今ある状態のまま」を表す表現で... -
「be a stickler for」の意味と使い方｜『メンタリスト』S05E17で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 書類のフォーマットが少しでも違うと差し戻してくる人、時間に一分の遅れも許さない人。職場にひとりはそういう存在がいて、正しいと分かっていても少し身構えてしまう。そんな経験はあり... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』シーズン7エピソード4に学ぶ「be the judge of」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン7の第4話から、他人の意見に流されず「自分の目で確かめたい」時にピシャリと使える「be the judge of」を取り上げます。「これ、お手頃だよ」と言われて、本当に...
