phrase– category –
海外ドラマでよく使われる英語フレーズを、意味・ニュアンス・使われるシーンとともに解説しています。
-
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S01E19に学ぶ「put a crimp in」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 順調に進んでいた計画や、楽しみにしていた予定に水を差されたことはありませんか？ 今回はブースの皮肉めいたジョークから、物事の進行を妨げる小粋な表現をご紹介します。 実際にそのシ... -
「knock your socks off」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S02E22で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 期待をはるかに超えるすごいものに出会って、「これは絶対みんなに教えたい!」と興奮した経験はありませんか。 そんな感動を伝えるのにぴったりの「knock your socks off」を、『ビッグバ... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S01E19に学ぶ「snap judgment」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 第一印象で「こういう人だ」と早合点して失敗した経験はありませんか？ 今回は、ブレナンの面会シーンから、人間関係やビジネスでも役立つ会話の必須フレーズをご紹介します。 実際にその... -
「pick yourself up, dust yourself off」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S02E22で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 うまくいかなかった出来事を引きずらず、「もう切り替えて前に進もう」と自分や誰かを励ましたくなること、ありませんか。 そんなときにぴったりの「pick yourself up, dust yourself off... -
「cut the crap」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S02E21で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手があれこれ言い訳やとぼけた態度を続けていて、「もういいから、本当のところを言ってよ」と切り込みたくなる瞬間が、ドラマには時々あります。ごまかしの芝居をぴしゃりと断ち切って... -
「beat around the bush」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S02E21で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 会議や雑談で、相手がなかなか本題に入らず、思わず「で、要するに何が言いたいの?」と感じてしまう場面があります。言いにくいことを切り出せずに、周辺の話ばかりが続く——そんなもどか... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S01E19に学ぶ「stick around」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「もう少し残っていかない？」と引き留めたい時、どう伝えますか？ 今回は殺人容疑をかけられたブレナンのシーンから、日常会話でも頻出の表現をご紹介します。 実際にそのシーンを見てみ... -
「down in the dumps」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S02E21で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 身近な人が元気をなくしているのを見て、「最近ちょっと落ち込んでてさ」と誰かに説明したくなる場面はありませんか。深刻すぎるわけではないけれど、なんとなく気分が沈んで元気がない——... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S01E19に学ぶ「hazy on」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「昨日のこと、よく思い出せない…」と、記憶にモヤがかかったような感覚になったことはありませんか？ 今回は、そんな記憶の曖昧さを的確に伝える、日常会話でとっても便利な表現をご紹介... -
「sounds like a plan」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S02E21で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰かの提案に、軽やかに「いいね、それでいこう」と乗りたくなる瞬間が、ドラマには時々あります。ちょっとした段取りや誘いに、深く考えこむより先に「了解、賛成」とぽんと返す——会話の...
