phrase– category –
海外ドラマでよく使われる英語フレーズを、意味・ニュアンス・使われるシーンとともに解説しています。
-
「get carried away」の意味と使い方｜『メンタリスト』S03E04で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 セール会場でつい買いすぎてしまったり、話が盛り上がって予定の時間を大幅に超えてしまったり。あとから振り返って「ちょっとやりすぎたな」と思う瞬間は、誰にでもあるものです。 そん... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S03E05に学ぶ「drive a wedge」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』S03E05から、人間関係のトラブルを表す「drive a wedge」をご紹介します。 生きた上級表現ですので、一緒に楽しくマスターしていきましょうね。 実際にそのシーンを見てみ... -
「back in the day」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S05E11で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ひさしぶりに会った相手が「あの頃のお前はさ」と昔話を始めて、自分にとっては必ずしも楽しい思い出じゃないのに、と内心ひやひやするような場面があります。 そんなときに登場する「bac... -
「get something straight」の意味と使い方｜『ホワイトカラー』S04E02で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手の説明があちこちに散らばっていて、話がこんがらがってきたときに、一度立ち止まって事実関係を確認したくなる場面があります。 そんな場面にぴったりの「get something straight」... -
「know the drill」の意味と使い方｜『CHUCK』S03E13で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 何度も経験した手続きを前に、いちいち説明されなくても「はいはい、分かってます」と先回りしたくなった経験はありませんか。体が覚えているお決まりの段取りなら、言われる前から動けて... -
「not buy it」の意味と使い方｜『メンタリスト』S03E04で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 もっともらしい説明を聞かされたのに、どうしても腑に落ちない。そんなとき、心の中で「いや、その話は無理があるでしょう」とつぶやいた経験はありませんか。 そんな場面で使われる「not... -
「live in fear of」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S05E11で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 苦手な相手や面倒な出来事を頭の片隅でずっと気にして、なんとなく身構えたまま毎日を過ごしている、ということはありませんか。 そんな状態にぴったりの「live in fear of」を、『ビッグ... -
「take the hint」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S05E10で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 はっきりとは言われていないのに、相手の態度や言葉の端から「あ、そういうことか」と気づいて引き下がる、そんな瞬間がドラマには時々あります。 そんなときにぴったりの「take the hint... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S03E05に学ぶ「jump to a conclusion」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』S03E05から、論理的な会話に欠かせない「jump to a conclusion」をご紹介します。 感情や憶測に流されず、冷静な意見を伝えるための表現なので、一緒にしっかりマスターし... -
「carry a lot of weight」の意味と使い方｜『ホワイトカラー』S04E02で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 口数の多さや少なさとは関係なく、その人の一言が周りの判断をぐっと動かしてしまう、そんな人物が身近にいると感じたことはありませんか。 そんな人物にぴったりの「carry a lot of weig...
