phrase– category –
海外ドラマでよく使われる英語フレーズを、意味・ニュアンス・使われるシーンとともに解説しています。
-
phrase
「beat oneself up」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S05E06で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 うまくいかなかったことを、いつまでも「自分のせいだ」と責め続けてしまう——そんな経験は、誰にでも心当たりがあるのではないでしょうか。 そんなときに支えになる 「beat oneself up」 ... -
phrase
「with flying colors」の意味と使い方|『CHUCK』S03E11で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 難しい試験や厳しい関門を、ただ通っただけでなく、思いがけず好成績で突破できたとき。あの誇らしい気持ちを、英語でひとことで言えたらいいのに、と思ったことはありませんか。 そんな... -
phrase
「twist someone’s arm」の意味と使い方|『メンタリスト』S03E02で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 気が進まないのに、断りにくい空気に押されて「わかりました」と答えてしまった経験はありませんか。相手は声を荒らげたわけでもないのに、なぜか選択肢がなくなっている。そんな瞬間があ... -
phrase
ドラマで学ぶ英会話|『BONES』S03E03に学ぶ「give up hope」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 人生の壁にぶつかった時や、もがき苦しむ人々の心を表現する深いフレーズをご紹介します。 ドラマの心温まる名シーンから大人の英語を学びましょう。 実際にそのシーンを見てみよう! エ... -
phrase
「get back out there」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S05E06で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 恋愛や仕事でひと休みしたあと、「そろそろまた動き出さなきゃ」と自分を奮い立たせる瞬間は、誰にでも訪れるのではないでしょうか。 そんな気持ちにぴったりの 「get back out there」 ... -
phrase
「play into someone’s hands」の意味と使い方|『ホワイトカラー』S03E16で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 電話の向こうで焦る相手を止めようとしても、相手の行動がかえって敵を喜ばせる結果になってしまう、そんな緊迫したやり取りが、ドラマには時々あります。 そんな場面にぴったりの「play ... -
phrase
「miss a trick」の意味と使い方|『CHUCK』S03E11で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 準備に抜かりがなく、細かいところまで何ひとつ見逃さない——そんな抜け目のない人を前に、思わず感心してしまった経験はありませんか。 そんな「抜かりのなさ」を映す「miss a trick」を... -
phrase
「be in harm’s way」の意味と使い方|『メンタリスト』S03E01で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 大切な人を守ろうとして距離を取ったのに、かえって相手を傷つけてしまう。そんなすれ違いが描かれる瞬間が、ドラマには時々あります。 そんな場面で使われた「be in harm's way」を、『... -
phrase
「back out」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S05E06で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 一度引き受けたことや約束したことから、事情があって「やっぱり降りたい」と思った経験は、誰にでもあるのではないでしょうか。 そんなときに使える 「back out」 を、『ビッグバン★セオ... -
phrase
「get the gist」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S05E06で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手の話を全部は把握していなくても、「だいたいの要点はつかんでます」と返したくなる場面は、誰にでもあるのではないでしょうか。 そんなときにぴったりの 「get the gist」 を、『ビ...
