relationships– category –
海外ドラマでよく使われる恋愛や人間関係の英語フレーズをまとめています。
友人・恋人・家族とのやりとりで使える、
自然でリアルな表現を紹介します。
-
「on the market」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S09E01で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 別れたばかりの友人が「さあ、また独身に戻ったぞ」と妙に前向きに宣言する——そんな場面に出くわしたこと、ありませんか。 そんな「(恋愛で)フリーである」状態を表す「on the market」を... -
「a boy scout」の意味と使い方｜『メンタリスト』S04E23で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 規則をきちんと守る人を褒めたつもりが、少しからかっているようにも受け取られてしまった。まっすぐな人を言い表す言葉の、その難しさを感じたことはありませんか。 そんなときに使える... -
「let someone in on something」の意味と使い方｜『メンタリスト』S04E22で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 会議室に入ったら、話がすでに進んでいて、自分だけ経緯を知らない。そんな数十秒の居心地の悪さを味わったことのある人は少なくないはずです。 その輪の内側に人を迎え入れる動きを表す... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S05E12に学ぶ「by any chance」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』S05E12から、相手に控えめに尋ねる便利なクッション言葉「by any chance」を紹介します。 実際にそのシーンを見てみよう！ ブレナンとカムがラボで会話をしているシーンで... -
「double-cross」の意味と使い方｜『メンタリスト』S04E22で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 いったん手を組んだ相手に出し抜かれる。しかも、その関係を築いたこと自体が利用されていた。裏切りの中でも、この形はとりわけ後味が悪いものです。 その特定の裏切り方を指す「double-... -
「on and off」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S08E23で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 つき合っているのか、いないのか——くっついたり離れたりを何年も繰り返してきたカップルが、まわりにひとりはいるのではないでしょうか。 その不安定な関係を一言で言い表す「on and off... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S05E11に学ぶ「see eye to eye」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン5エピソード11から、意見の一致を表す英語フレーズ「see eye to eye」を紹介します。 実際にそのシーンを見てみよう！ ニューメキシコ州の砂漠で発見された謎の遺... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S05E10に学ぶ「put a damper on」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン5第10話から、空気を白けさせる便利な英語表現を紹介します。場面と合わせて学んでいきましょう。 実際にそのシーンを見てみよう！ スイーツが、恋人であり法医学... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S5E9に学ぶ「hats off to」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。今回は『BONES』から、相手への敬意や称賛をスマートに伝えられる、知っておくと便利な表現を紹介します。 実際にそのシーンを見てみよう！ ジェファソニアンのラボで、被害者である凄腕ゲ... -
「a goody-two-shoes」の意味と使い方｜『メンタリスト』S04E20で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 規則を守っているだけなのに、なぜか面白みがないと言われてしまう。そんな役回りを引き受けた覚えはありませんか。 その役回りにつけられた名前が「a goody-two-shoes」です。『メンタリ...
