relationships– category –
海外ドラマでよく使われる恋愛や人間関係の英語フレーズをまとめています。
友人・恋人・家族とのやりとりで使える、
自然でリアルな表現を紹介します。
-
「out of the picture」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S07E21で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 これまで関わっていた人が、ある状況からすっかり姿を消して、もうその場に影響しなくなる——そんな「いなくなった」という状態を、ひとことで言い表したくなる瞬間があります。 その感覚... -
「I owe you one」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S07E21で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ちょっとした頼みを快く引き受けてもらったとき、「ありがとう」だけでは足りなくて、「今度埋め合わせするね」と付け加えたくなる場面があります。 そんな気持ちにぴったりの「I owe you... -
「lift a finger」の意味と使い方｜『CHUCK』S04E22で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 自分ばかりが動いているのに、そばにいる相手はまるで手伝おうとしない。そんなもどかしさを感じたこと、ありませんか。 そんな気持ちを言い表す「lift a finger」を、『CHUCK』シーズン4... -
「get in the way of」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S07E18で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰かが前に進もうとしているのを、よかれと思って、あるいは自分の感情から、つい引き止めてしまった——そんな経験を、あとで振り返ることはありませんか。 そんな場面で使える「get in th... -
「drift apart」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S07E18で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 昔はあんなに仲が良かったのに、気づけば連絡も減って、いつの間にか距離ができていた——そんな関係の変化を、ふと思い返すことはありませんか。 そんな「静かな疎遠」を表す「drift apart... -
「sweep something under the rug」の意味と使い方｜『CHUCK』S04E22で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 都合の悪いことに気づいていながら、つい見て見ぬふりをして先送りしてしまう。そんな気まずさに覚えのある方は、少なくないのではないでしょうか。 そんな状況を言い表す「sweep somethi... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S4E18に学ぶ「have an affair」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は人気法医学サスペンスドラマから、人間関係の秘密やトラブルを語る際によく登場する表現を紹介します。 日常会話やニュースなどでも耳にする機会の多いフレーズですので、ニュアン... -
「have faith in someone」の意味と使い方｜『ホワイトカラー』S06E01で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 疑いをかけられた場面で、まっすぐに否定するのではなく、あえて「そこまで買いかぶらないでほしい」とはぐらかすように切り返された経験は、誰にでもあるのではないでしょうか。 そんな... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S4E18に学ぶ「be there for ~」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は、人気法医学サスペンスドラマの印象的なシーンから、大切な人を支える時に使えるあたたかい表現を紹介します。 日常会話でも非常に頻出するフレーズですので、ぜひこの機会にマス... -
「throw out compliments」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S04E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 周りの人には気を配って声をかけているのに、自分には何も返ってこない、と感じた経験はありませんか。 そんな気持ちを表す「throw out compliments」を、『モダンファミリー』シーズン4...
