relationships– category –
海外ドラマでよく使われる恋愛や人間関係の英語フレーズをまとめています。
友人・恋人・家族とのやりとりで使える、
自然でリアルな表現を紹介します。
-
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S01E18に学ぶ「share the wealth」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 楽しいことを独り占めする人に「私にも分けて！」と伝える時、どう表現しますか？今回はお裾分けをねだるユーモアあるフレーズをご紹介します。 実際にそのシーンを見てみよう！ ジェファ... -
「be out of line」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S02E19で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手の発言があまりに失礼で、「それはさすがに言い過ぎでしょ」とたしなめたくなった経験はありませんか。 そんなときに使える「be out of line」を、『ビッグバン★セオリー』シーズン2... -
「lead someone on」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S02E19で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 本当はその気がないのに、相手に期待を持たせるような態度——そんな「思わせぶり」に振り回された経験は、ありませんか。 その状況を表す「lead someone on」を、『ビッグバン★セオリー』... -
「get a life」の意味と使い方｜『メンタリスト』S01E19で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 言い返す言葉を探しているうちに、相手の言い分そのものがどうでもよくなって、そんなことに時間を使うなよ、と思ってしまう。そういう瞬間が、誰にでもあるはずです。 その気持ちをその... -
「pull together」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S02E18で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 大変な状況を前にして、「今こそみんなで力を合わせよう」とチームに呼びかけたくなった経験はありませんか。 そんなときに使われる「pull together」は、みんなで力を合わせる、結束して... -
「follow in one’s footsteps」の意味と使い方｜『CHUCK』S02E04で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 親と同じ職業を選んだ人や、憧れの人と同じ道に進んだ人の話を聞くこと、ありますよね。 そんな「後を継ぐ」を表す「follow in one's footsteps」を、『CHUCK』シーズン2第4話の後半、同... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S01E17に学ぶ「run off with」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 駆け落ちなんて展開は、海外ドラマのゴシップでは定番ですよね。 今回はそんなスキャンダラスな場面や、日常の「持ち逃げトラブル」にも使える、とても便利な表現をご紹介します。 実際に... -
「salt of the earth」の意味と使い方｜『メンタリスト』S01E17で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 派手な経歴も肩書きもないけれど、あの人がいるから回っている。職場にも、近所にも、そう言いたくなる人が一人はいるものです。 そんな人を指すのが「salt of the earth」で、実直で信頼... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S01E16に学ぶ「give A their due」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 自分とは意見が合わない相手でも、その実力は認めざるを得ない…そんな悔しくも大人な瞬間ってありませんか？ 今回は、相手を正当に評価したい時に使える、フェアで知的なフレーズをご紹介... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S01E16に学ぶ「call off」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 楽しみにしていたイベントや、人生の大きな予定が急に白紙になってしまった時、英語でどう伝えますか？ 今回は、少しビターな大人の事情が絡むシーンから、日常でも頻出する重要熟語をご...
