work– category –
海外ドラマに登場する、仕事や職場のシーンで使われる英語フレーズを解説するカテゴリです。
上司や同僚との会話、会議、トラブル対応など、実際のビジネス英語にも応用できる表現を、ドラマのシーンとともに紹介します。
-
「time is of the essence」の意味と使い方｜『メンタリスト』S01E23で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 急いでいる側と、急いでいない側が、同じ場所で向き合ってしまう。そんな噛み合わなさが、ドラマには時々あります。 そこで使われるのが「time is of the essence」で、一刻を争う、時間... -
「point fingers at someone」の意味と使い方｜『ホワイトカラー』S02E08で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 何かトラブルが起きたとき、自分の落ち度を認める前に、つい誰かのせいにしたくなってしまった経験はありませんか。周囲の視線が集まるほど、その衝動はなおさら強くなるものです。 そん... -
「put a pin in that」の意味と使い方｜『メンタリスト』S01E22で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 会議で話が横道にそれたとき、相手の意見を否定はしたくないけれど、いまは本題に戻したい。そんなふうに言葉を探した経験はありませんか。 そこで役に立つのが「put a pin in that」で、... -
「look over one’s shoulder」の意味と使い方｜『ホワイトカラー』S02E07で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 在宅で仕事をしているとき、誰にも見られずに済む気楽さを感じる一方で、オフィスでは常に誰かの視線を意識してしまうという場面があります。 そんなときに思い出したい「look over one's... -
「have a head start」の意味と使い方｜『ホワイトカラー』S02E07で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 締め切りが迫るプロジェクトで、ライバルチームやほかの担当者がすでに動き出していると知り、焦りを覚えたことはないでしょうか。 そんなときにぴったりの「have a head start」を、『ホ... -
「the fruits of one’s labor」の意味と使い方｜『ホワイトカラー』S02E06で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 危険を冒してまで手に入れた成果を、早く誰かに聞いてほしくてつい急かしてしまった経験はないでしょうか。 そんな場面で使われる「the fruits of one's labor」を、『ホワイトカラー』シ... -
「bring someone to their knees」の意味と使い方｜『ホワイトカラー』S02E06で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 地下の会場に足を踏み入れた瞬間、初対面の相手にどう自分を印象づけるか、とっさに言葉を選んだ経験はないでしょうか。 そんな駆け引きの場面で使われる「bring someone to their knees... -
「cover for someone」の意味と使い方｜『CHUCK』S02E07で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 急に抜けなければいけなくなったとき、同僚に「ちょっとここ、お願いできる?」と頼んだ経験はありませんか。誰かに自分の穴を埋めてもらう、あの瞬間です。 そんな場面で使えるのが「cove... -
「one size fits all」の意味と使い方｜『ホワイトカラー』S02E06で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 規則やルールというものは、個々の事情をくみ取ってくれないと感じたことはありませんか。 そんな場面で使われる「one size fits all」を、『ホワイトカラー』シーズン2第6話の序盤、逮捕... -
「under lock and key」の意味と使い方｜『ホワイトカラー』S02E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 大切なものを、誰にも手を出せない場所にしっかりしまっておいた経験はありませんか。 そんな厳重さを表す「under lock and key」を、『ホワイトカラー』シーズン2第5話の中盤、サラの偽...
