work– category –
海外ドラマに登場する、仕事や職場のシーンで使われる英語フレーズを解説するカテゴリです。
上司や同僚との会話、会議、トラブル対応など、実際のビジネス英語にも応用できる表現を、ドラマのシーンとともに紹介します。
-
「pull strings」の意味と使い方｜『メンタリスト』S02E03で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 正規の手続きでは通らないはずの話が、誰かの一声であっさり動いてしまう。そんな場面に居合わせて、少し複雑な気持ちになったこと、ありますよね。 そのときの動きをひとことで言い表す... -
「come up with」の意味と使い方｜『メンタリスト』S02E02で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 期限が迫っているのに案が出ない。そんな会議に居合わせたことはありませんか。 その場面でいちばんよく飛び交うのが「come up with」で、思いつく、考え出す、という意味です。『メンタ... -
「shut something down」の意味と使い方｜『ホワイトカラー』S02E10で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰かの抜け道を一つずつふさいでいって、じわじわと追い詰めていくような作戦を思い描いたことはありませんか。 そんな場面にぴったりの「shut something down」を、『ホワイトカラー』シ... -
「wrap it up」の意味と使い方｜『CHUCK』S02E10で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 会議や作業がだらだら続いて、そろそろ切り上げたいけれど、どう声をかけて締めようか——そんな潮時の見極めに迷った経験はありませんか。 そんなときに使える「wrap it up」を、『CHUCK』... -
「business as usual」の意味と使い方｜『ホワイトカラー』S02E09で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 大きなトラブルを抱えたばかりなのに、あえて「明日からはいつも通りに」と仕切り直しの言葉を口にする場面が、ドラマにはよく描かれます。緊張した空気を長引かせないための、ちょっとし... -
「know the drill」の意味と使い方｜『ホワイトカラー』S02E08で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 何度も一緒に仕事をしてきた相手となら、細かい説明をしなくても、一言だけで意図が伝わってしまうという瞬間があります。長年のコンビだからこそ生まれる、その省略の心地よさに気づいた... -
「look good on paper」の意味と使い方｜『ホワイトカラー』S02E08で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 履歴書や資料の上ではとても優秀に見えるのに、実際に会ってみるまでは本当のところが分からない、そんな評価の限界を感じたことはありませんか。数字や経歴だけでは伝わらないものが、確... -
「team up」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S03E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 仕事でもゲームでも、「ちょっと一緒に組まない?」と誰かを誘ったり誘われたりする場面は、誰にでもあるはずです。 その「組む」を表すのが「team up」というフレーズです。共通の目的の... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S01E22に学ぶ「winging it」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 会議やプレゼンの直前になって、「あ、資料がない！」と焦った経験はありませんか？ 今回は、完璧主義者のブレナンが決して許せない、そんな冷や汗ものの「準備不足」を表す英語表現をご... -
「come together」の意味と使い方｜『ホワイトカラー』S02E08で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 オフィスに乗り込んできた新しい担当者を、笑顔で歓迎しているように見えて、実は本音を語らないまま丸め込もうとする相手に出会ったことはありませんか。愛想の良さと実質的な協力とは、...
