お金の英語– tag –
-
「loan shark」「the vig」で学ぶ借金トラブル英語｜『BONES』S04E03で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、BONES シーズン4 第3話の取調室シーンです。借金の取り立てから逃げ回っていた容疑者ジムは、ブースの尋問に対して、金銭トラブルにまつわる表現を次々と口にします。切羽... -
「How loaded are you?」お金持ちを表す口語表現｜『BONES』S03E12で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、BONES シーズン3 第12話「The Baby in the Bough」の車内で交わされる、お金にまつわる軽妙なやり取りです。ブレナンが会計士から勧められた話をきっかけに、"loaded"とい... -
「None of those things matter, because we have something better.」に見る、お金より大切なものを言い切る英語｜『ビッグバン★セオリー』S05E04で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン5 第4話に登場する、値段では測れないものを言葉にするやり取りです。ラージが交際相手のエミリーに贈り物を渡す場面と、そのあとにかかっ... -
「Half that money’s legally mine」に見る、アメリカ離婚後の財産分与バトル文化｜『メンタリスト』S01E21で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ「ドラマdeエイゴ」へようこそ。 『メンタリスト』シーズン1エピソード21では、失踪したCEOジム・ガルブランドの元妻キャスリン・スタッブス=ガルブランドへの聴取シーンが描かれます。離婚から1年以上が経っているにもか... -
「Pay me back when you can.」に学ぶ、お金の貸し借りと返済の言い回し｜『ビッグバン★セオリー』S02E14で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン2 第14話に登場する、お金を貸すときと返すときのやり取りです。家賃を滞納して大家から逃げてきたペニーに、シェルドンが瓶に貯めたお金... -
「I borrowed from the reserve」と「I skimmed the money」で学ぶ、不正を柔らかく言い換える英語｜『メンタリスト』S01E15で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ「ドラマdeエイゴ」へようこそ。 『メンタリスト』シーズン1エピソード15では、亡きスカーレットの夫の会社で経理を担当していたアスラ・ハダミが、口座から多額の現金を引き出して姿を消す場面が描かれます。追い詰めら...
1