ホワイトカラー– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『ホワイトカラー』シーズン1 第6話の後半から、ニールとピーターが二人の関係について言葉を交わす場面を取り上げます。自分の質問が別の意味に受け取られたとき、英語ではどう言...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。『ホワイトカラー』シーズン1第6話では、ニールが別人格「ニコラス・ハルデン」になりすまし、資金洗浄の疑いをかけられた実業家に近づいていきます。賭場で対局を重ねながら信頼を得よう...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『ホワイトカラー』シーズン1 第6話から、ピーターがニールについて語る独り言のような場面を取り上げます。心配していると素直に言えないとき、英語ではどんな言葉で気持ちを打ち...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『ホワイトカラー』シーズン1 第6話の冒頭から、退屈な事件を嫌がるニールの不満に、ピーターが相手の文の形をそのまま借りて切り返すやり取りを取り上げます。嫌な予感を先回りし...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ホワイトカラー』シーズン1第5話に登場する、ごまかしをやめて事実をありのまま認める言い方です。自宅でピーターが、前夜の件についてエリザベスに切り出し、用意してい...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。『ホワイトカラー』シーズン1第5話は、絵画泥棒の捜査を通じて、ピーターという人物の話し方に思いがけない逆転が表れる回です。高利貸しの脅し文句を部下に説明する場面では、ピーターは...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ホワイトカラー』シーズン1第5話に登場する、相手の軽い自虐に便乗してさらに茶化す返し方です。自宅でエリザベスとピーターが、現場でのニールの振る舞いを話題にしなが...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ホワイトカラー』シーズン1第5話に登場する、相手の行動を逐一把握していることを伝える言い方です。盗難事件の捜査に向かう車内で、ピーターがニールばかり見ていて前方...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。『ホワイトカラー』シーズン1第4話は、盗まれた金の遺物をめぐる事件を追いながら、正規の手続きを踏んで物事を進めようとする言葉と、その手続きの外側で機転を利かせて物事を切り抜けよ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ホワイトカラー』シーズン1 第4話に登場する、大げさに言われた自分の行為を控えめな言葉に言い換える、そんなやり取りです。ある人物が自由の身になったことをきっかけ...